Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
into existing programs
Vertaling van "into existing programs" in Frans
aux programmes existants
dans les programmes existants
dans des programmes existants
à des programmes existants
programme existant
Therefore, training should be incorporated into existing programs provided during the interpandemic period.
Par conséquent, la formation doit être intégrée aux programmes existants durant la période interpandémique.
If the funded projects yield significant energy savings, they may eventually be integrated into existing programs or expanded into new ones.
Si les projets choisis génèrent des économies d'énergie importantes, ils seront éventuellement intégrés aux programmes existants ou élargis.
Two-pronged approach includes mass vaccination and integration into existing programs
Une approche à deux volets comprenant la vaccination de masse et l'intégration du vaccin dans les programmes existants
They will also encourage and support municipal and provincial governments and other large service providers to build financial empowerment solutions into existing programs targeted to people with low incomes.
De plus, ils encourageront et appuieront les gouvernements provinciaux et municipaux et autres grands fournisseurs de services à intégrer des solutions d'autonomisation financière dans les programmes existants axés sur les personnes à faible revenu.
This allowed us to put money into existing programs to get it into the marketplace and immediately create jobs.
Cela nous a permis d'investir dans des programmes existants afin de percer le marché et de créer des emplois sans tarder.
Furthermore, most of the EAP funding received for the second year was injected into existing programs, thus avoiding risks associated with the creation of new programs.
De plus, la majorité des fonds du PAE reçus pour la deuxième année ont été injectés dans des programmes existants, évitant ainsi les risques associés à la création de nouveaux programmes.
First, the evaluation has pointed to ways to integrate privacy protection into existing programs.
D'abord, l'évaluation a mis en lumière des façons d'intégrer la protection des renseignements personnels aux programmes existants.
The new services will be integrated into existing programs along the continuum of care, including prevention, early intervention, stabilization, treatment and harm reduction.
Les nouveaux services seront intégrés aux programmes existants tout au long du continuum de soins, et comprennent la prévention, le dépistage précoce, la stabilisation, le traitement et la réduction des méfaits.
In fact, the idea of developing a pilot project through which a second-language stream would be built into existing programs was suggested, and seemed to be supported by many of the participants.
En effet, l'idée de créer un projet pilote dans le cadre duquel un volet langue seconde serait intégré aux programmes existants a été suggérée; bon nombre de participants semblaient d'accord avec l'idée.
The time for training once a pandemic is underway will be extremely short; therefore training should be incorporated into existing programs now.
Or, en cas de pandémie, le temps dont on dispose pour la formation sera extrêmement court. Il faut donc veiller à ce que ce complément de formation, garant de compétences utiles en cas de pandémie, soit dès maintenant intégré aux programmes existants.
Embedding POC testing into existing programs can be used to reach specific populations that may not access testing otherwise, while ensuring testing is done in a manner that is culturally safe and relevant.
L'intégration du DPS dans les programmes existants peut aider à rejoindre des populations spécifiques qui ne se feraient pas tester autrement, tout en veillant à ce que le dépistage soit effectué d'une manière pertinente et sécuritaire sur le plan culturel.
Your compliance teams also will be able to incorporate audio seamlessly into existing programs for monitoring textual electronically stored information (ESI).
Vos équipes de conformité seront également en mesure d'intégrer harmonieusement l'audio aux programmes existants pour surveiller l'information textuelle sauvegardée par voie électronique (ISE).
Strong partnerships with professional organizations are key to integration of IUD services into existing programs.
L'existence de solides partenariats avec les organisations professionnelles constitue un élément essentiel de l'intégration du DIU aux programmes existants.
Synoniemen voor into existing programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 74 ms.
