Vertaling van "into magic" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the height of his powers, the conductor transformed every performance into magic.
Au sommet de sa puissance, le chef d'orchestre transformait chaque concert en magie.
Her laughter seemed to inebriate the group, turning an ordinary day into magic.
Son rire semblait enivrer le groupe, transformant une journée ordinaire en magie.
We're all born into magic.
He also tells us the story of how he got into magic and his fascination to learn card tricks.
Il nous raconte aussi l'histoire de la façon dont il est entré dans la magie et sa fascination pour apprendre des tours de cartes.
Transforming your perception will transcend costume design into magic on stage!
En transformant votre perception, vous transcenderez le simple costume et saurez créer de la magie sur scène !
Is it just me, or the deeper into magic we get,
C'est juste moi ou plus nous allons dans les profondeurs de la magie,
In her opinion, the silversmith was an artist who transformed metal into magic.
À son avis, l'orfèvre était un artiste qui transformait le métal en magie.
In the quiet room, their billing and cooing turned ordinary moments into magic.
Dans la pièce calme, leurs roucoulades transformaient des moments ordinaires en magie.
During winter, the landscape is awash with white snow, transforming the scenery into magic.
En hiver, le paysage est recouvert de neige blanche, transformant le décor en magie.
He died trying to turn the greasepaint and tinsel into magic.
Il est mort en essayant de changer le fard et les paillettes en magie.
He found undreamt joy in the little things, transforming his mundane routine into magic.
Il a trouvé une joie inimaginable dans les petites choses, transformant sa routine monotone en magie.
My aunt, the craftiest person I know, can turn any old fabric into magic.
Ma tante, la personne la plus habile que je connaisse, peut transformer n'importe quel vieux tissu en magie.
elven mages taught the first humans how to turn chaos into magic.
ils ont appris des mages elfiques à changer le chaos en magie.