Vertaling van "into the interface between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans l'interface entre
Since ballistic electrons are injected into the interface between a metal and an organic material of an actual device, the electron injection energy barrier actually built can be determined.
Du fait que des électrons balistiques sont injectés dans l'interface entre un métal et un matériau organique d'un dispositif réel, la barrière d'énergie d'injection des électrons réellement construite peut être déterminée.
The flange provides a relatively large area for dissipation of energy resulting from combustion of the propelling charge, into the interface between the base plate insert and the case.
La bride produit une zone relativement grande pour la dissipation de l'énergie résultant de la combustion de la charge de propulsion, dans l'interface entre l'insert de plaque de base et l'enceinte.
an aspiration conduit having spaced apart ports is molded into the peripheral edges of the side walls and into the interface between the interior side wall and the roof
une canule d'aspiration à orifices espacés est moulée dans les bords périphériques des parois latérales ainsi que dans l'interface entre la parois latérale interne et la voûte
The method involves the steps of atraumatically injecting follicle progenitor cells into the interface between the dermis and the epidermis and allowing the cells to grow into new hair follicles.
Le procédé consiste à injecter sans causer de traumatismes des cellules progénitrices dans l'interface séparant le derme de l'épiderme et à laisser lesdites cellules croître pour donner de nouveaux follicules capillaires.
In the circuit forming board, the prepreg sheet is formed with a flat smooth surface on one or both surfaces thereof, inhibiting the electrically conductive paste from seeping into the interface between the prepreg sheet and the releasable film.
Dans la plaque de circuits imprimés, la feuille de prepeg est lisse sur une face ou sur ses deux faces, ce qui empêche la pâte électroconductrice de suinter et de pénétrer dans l"interface entre la feuille de prepeg et le film amovible.
an extruded hook fastener strip is created on a roll having hook forming cavities in its surface by extruding plastic material into the interface between the forming roll and a second strip carried by a backing roll
bande d'attache à crochets extrudée créée sur un rouleau doté sur sa surface, de cavités destinées à former des crochets en extrudant un matériau plastique dans l'interface située entre le rouleau de formage et une seconde bande portée par un rouleau de support
Nobel textiles involves a journey into the interface between science and design, a dialogue between leading researchers in both fields.
"Des textiles nobélisés" est une journée consacrée à l'interface entre la science et le design, un dialogue entre des chercheurs à la pointe de ces deux domaines.
It participates in the Group's annual meeting and, at the most recent meeting, in November 2011, provided insight into the interface between legal reforms and the rights of indigenous children.
Il participe à la réunion annuelle du groupe et, au cours de la dernière réunion en novembre 2011, il a donné son avis sur les liens entre les réformes législatives et les droits des enfants autochtones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.