We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By double-clicking on any line, this character will be inserted into the source code.
En double-cliquant sur une ligne, ce caractère sera inséré dans le code source.
A number of probes or trace points are already inserted into the source code.
Un certain nombre de sondes et de points de traçage sont déjà insérés dans le code source.
So, can be pasted into the source code, and cannot have been considered to be visual editor html tag string.
Alors, peut être collé dans le code source, et ne peut avoir été considéré comme éditeur visuel chaîne balise html.
For the moment let us dive into the source code and see how and where some of these transformations were defined.
Pour le moment plongeons dans le code source et voyons comment certaines de ces transformations sont définies.
Observe the depths, never accept the surface, always delve into the source code.
Observez en profondeur, ne vous contentez pas de la surface, plongez toujours dans le code source.
I'm looking forward to continuing with this tutorial, but there are a few things we need to review before hopping back into the source code.
Je suis impatient de continuer avec ce tutoriel, mais il y a quelques choses que nous devons examiner avant de sauter de nouveau dans le code source.
The software is planned to be left open so that each developer can participate in the program, improve and bring something of his own into the source code.
Le logiciel est prévu pour être laissé ouvert afin que chaque développeur puisse participer au programme, améliorer et apporter quelque chose de son propre dans le code source.
Make sure that the code was pasted into the source code of your web page, not the displayable/visual version.
Vérifiez que le code a bien été collé dans le code source de votre page et non dans la version visible/affichable.
Finally, we estimate the maximum potential gain that can be achieved if all identified stall cycles are avoided by manually inserting software preloading instructions into the source code of the program to optimize.
Finalement nous estimons le gain potentiel maximal qu'il est possible d'obtenir si tous les cycles de gel identifiés sont évités en insérant manuellement dans le code source du programme à optimiser, des instructions de pré-chargement de données dirigé par le logiciel.
Furthermore, to ensure efficient proof of ownership and infringement by a third party, it is desirable to insert some specific identification, for example name, trade mark, or even slogan of the owner into the source code.
En outre, pour assurer une preuve efficace de la titularité et de l'atteinte par un tiers, il est préférable d'insérer des éléments spécifiques d'identification, par exemple nom, marque, ou même slogan du titulaire dans le code source.
the programmer is then allowed to insert a hint into the source code specifying that the speculative thread is not to update status information during the given read operation directed to the given memory element
le programmeur est alors autorisé à insérer une indication dans le code source, spécifiant que l'unité d'exécution spéculative n'actualise pas l'information d'état pendant l'opération de lecture donnée concernant l'élément mémoire donné
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.