Vertaling van "into their initial position" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
leur position initiale
by pressing the elastic winglets, the arms are returned into their initial position
lorsque l'on appuie sur les ailettes élastiques, les branches reprennent leur position initiale
Do not bend the rings back into their initial position because the bonds between rings may break.
Ne pas remettre les anneaux dans la position initiale car les liaisons entre anneaux risquent de casser.
It is necessary to maintain them at the end of the treatment, otherwise there is a risk for teeth try to get back into their initial position.
Il faut les maintenir à la fin du traitement, sinon il y a un risque que les dents cherchent à retrouver leur position initiale.
Other than problems connected with transportation, the devices have problems connected to selling bouquets are grouped together into large numbers in containers and if customers raise them and lower them again, they are not placed back into their initial position and wilt.
Outre les problèmes liés au transport, les dispositifs existants posent problème au moment de la vente : les bouquets sont entassés en grand nombre dans les contenants et si les clients les soulèvent puis les reposent, ils ne retrouvent plus leur position initiale et fanent.
Quantity: Add to basket Ideal for pushing brake pistons back into their initial position.
Quantité : Ajouter au panier Idéal pour repousser les pistons de frein en position initiale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.