He split the window screen into two sections to compare the data.
This long subsection should be split into two sections to make the text clearer.
Cette longue sous-partie devrait être divisée en deux sections pour rendre le texte plus clair.
We should break up the meeting into two sections to cover everything efficiently.
Nous devrions scinder la réunion en deux parties pour tout couvrir efficacement.
The marathon route is split into two sections, with a scheduled break in the middle.
Le parcours du marathon est divisé en deux parties, avec une pause prévue au milieu.
Many of my colleagues are dividing children who commit crimes into two sections.
Nombreux sont mes collègues qui divisent les enfants qui commettent des crimes en deux catégories.
I will divide them off into two sections.
Je les diviserai en deux catégories.
For a specific operation the train consist is split into two sections.
Pour les opérations spécifiques, le train est divisé en deux parties.
The birthday cake was carefully cut into two sections so it could be shared fairly.
Le gâteau d'anniversaire était soigneusement divisé en deux parties pour être partagé équitablement.
That being said, I will divide my time into two sections.
Ceci étant dit, je diviserai mon intervention en deux parties.
The seventh and final stage is split into two sections.
La septième et dernière étape sera décomposée en deux parties.
Each post in the list is split into two sections.
Chaque message dans la liste est divisé en deux sections.
That said, my group is split into two sections.
Cela dit, mon groupe se divise en deux sections.
The tip of the bishop's hat is separated into two sections.
Le sommet de la mitre est séparé en deux sections.