into two sub-classes - Vertaling naar Frans - voorbeelden Engels

In order to identify a measure of money MX in the balance sheets or the financial accounts, it may be necessary to subdivide any class i of financial assets and liabilities defined in the system into two sub-classes

Pour identifier un agrégat monétaire MX dans les comptes de patrimoine ou les comptes financiers, il peut s'avérer nécessaire de subdiviser une classe i d'actifs et de passifs financiers définie par le système en deux sous-classes, à savoir

The 21 functional genes have been divided into two sub-classes based on position and sequence similarity: 6 peripheral Class A Mups and 15 central Class B Mups.

Les 21 gènes fonctionnels ont été divisés en deux sous-classes en fonction de leur position et de la similarité des séquences: 6 périphériques de « Classe A Mups » et 15 centraux de « catégorie B Mups »,.

The members in the class action were divided into two sub-classes.

Les membres du recours collectif sont divisés en deux groupes.

The analysis is carried out at a semantic level and divides the class into two sub-classes according to whether the psychological experience denoted by the adjectives is actualized or potential.

L'analyse a été poursuivie sur le plan sémantique pour partager la classe des adjectifs psychologiques selon qu'ils dénotent une expérience psychologique actualisée ou potentielle.

Sedans are sub-divided further into five classes based upon interior volume whilst station wagons are subdivided into two sub-classes.

Les berlines se subdivisent à leur tour en cinq catégories selon leur volume intérieur, tandis que les breaks se subdivisent en deux sous-catégories.

In order to identify a measure of money MX in the balance sheets or the financial accounts, it may be necessary to subdivide any class i of financial assets and liabilities defined in the system into two sub-classes

Pour identifier un agrégat monétaire MX dans les comptes de patrimoine ou les comptes financiers, il peut s'avérer nécessaire de subdiviser une classe i d'actifs et de passifs financiers définie par le système en deux sous-classes, à savoir

In order to identify a measure of money MX in the balance sheets or the financial accounts, it may be necessary to subdivide any class i of financial assets and liabilities defined in the system into two sub-classes

Pour identifier un agrégat monétaire MX dans les comptes de patrimoine ou les comptes financiers, il peut s'avérer nécessaire de subdiviser une classe i d'actifs et de passifs financiers définie par le système en deux sous-classes, à savoir

Vertaling van "into two sub-classes" in Frans