Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intolerable level
Vertaling van "intolerable level" in Frans
niveau intolérable
seuil intolérable
niveau insupportable
This has not created an intolerable level of legal uncertainty for industry.
Cette situation ne s'est pas traduite, pour les entreprises, par un niveau intolérable d'insécurité juridique.
The quantity of the sunlight, water and fertilizer should not reach intolerable level.
La quantité de lumière du soleil, d'eau et d'engrais ne doit pas atteindre un niveau intolérable.
Unemployment is at an intolerable level and overall economic growth is insufficient to reverse this trend.
Le chômage a atteint un seuil intolérable et la croissance économique générale n'est pas suffisante pour renverser cette tendance.
German claims to Stop an intolerable level crossing!
Halte aux prétentions allemandes qui franchissent un seuil intolérable !
I maintain that the economic fundamentals are good, even very good, and yet economic activity is flat and unemployment is at an intolerable level.
Je le maintiens, les fondamentaux économiques sont bons, ils sont même très bons, et pourtant l'activité est plate, et pourtant le chômage est à un niveau insupportable.
Secondly, there is our States' burden of foreign indebtedness, which has reached an intolerable level and which continues to weigh ever more heavily upon them, worsening their economic and social difficulties.
Il s'agit également du poids de la dette extérieure de nos Etats, qui a atteint un niveau insupportable et qui continue de peser de plus en plus lourdement en aggravant les difficultés économiques et sociales.
In many regions of the world, the pollution has attained an intolerable level on the earth as in water and air.
Dans beaucoup de régions de notre monde, la pollution a atteint un niveau intolérable dans la terre comme dans l'eau et dans l'air.
Youth unemployment continues to exist at an intolerable level and along with cuts in education and training, young people have become more at risk of poverty than any other group.
Le chômage des jeunes continue d'exister à un niveau intolérable et en plus des coupes qu'ils subissent dans l'enseignement et la formation, les jeunes risquent plus de tomber dans la pauvreté que n'importe quel autre groupe.
With this weak growth, youth unemployment reaches 50%, an intolerable level socially and politically.
Avec cette faible croissance le chômage des jeunes atteint 50%, un niveau intolérable socialement et politiquement.
Publishers have massively moved to electronic publishing, with the idea of lowering the prices, which rises at an intolerable level ($ 1,000 per year per student on average).
Les éditeurs se sont convertis massivement à l'édition électronique, avec, en priorité, l'idée de diminuer les coûts qui atteignent, eux aussi, un niveau intolérable (1000 $ en moyenne par an).
But, unless taken to an intolerable level, these measures by themselves cannot bring inflation down to the targeted levels.
Mais à moins qu'elles ne soient prises à un niveau intolérable, ces mesures seules ne peuvent réduire l'inflation aux taux cibles.
UN High Commissioner for Human Rights Navi Pillay said "Those responsible for such crimes must know that they will be prosecuted," adding that "The people of the DRC have endured an intolerable level of violence in recent years".
Les responsables de ces crimes doivent savoir qu'ils seront poursuivis, a indiqué la Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Navi Pillay. La population de la RDC a enduré un niveau intolérable de violence ces dernières années.
The U.S. National Cancer Institute describes such requests as "a sign that unmet needs have built to an intolerable level."
La U.S. National Cancer Institute décrit ces demandes comme « le signe que des besoins non comblés ont été un seuil intolérable ».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intolerable level in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 41 ms.
