We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trames intracodées
trames I
trames intra-codées
the zapping service contains still pictures (intra-coded frames) that are synchronized with a corresponding p-frame of a main video service
le service de zapping contient des images fixes (trames intracodées) qui sont synchronisées avec une trame p correspondante d'un service vidéo principal
intra-coded frames (i-frames) are selected from the streamed a/v content
des trames intracodées (i-trames) sont sélectionnées à partir du contenu a/v transmis en flux continu
There are at least two intra-coded frames per video program available for decoding in the cache memory, constituting at least one group of pictures.
La mémoire cache contient au moins deux trames I par programme vidéo, prêtes à être décodées, constituant au moins un groupe d'images.
The video sequence includes intra-coded frames interspersed by predicted frames, wherein the video sequence uses at least one intermittent forced intra refresh block within a sequence of predicted frames.
La séquence vidéo comprend des trames I intercalées dans des trames P, la séquence vidéo utilisant au moins un bloc rafraîchissement intermittent intra forcé dans une séquence de trames prédites.
The item of A/V content is streamed at a DLNA client device. Intra-coded frames (I-Frames) are selected from the streamed A/V content.
L'élément de contenu A/V est transmis en flux continu au niveau d'un dispositif client DLNA. Des trames intracodées (I-trames) sont sélectionnées à partir du contenu A/V transmis en flux continu.
a device for and a method of detecting positions of intra-coded frames in a data stream
dispositif et procédé permettant de détecter des positions de trames intra-codées dans un train de données
the encoder imposes a relative positioning on intra-coded frames among the plurality of programs to meet individual stream delay requirements corresponding to the plurality of streams.
le codeur impose un positionnement relatif sur des images intra-codées parmi la pluralité de programmes pour satisfaire les exigences de temporisation de flux individuelles correspondant à la pluralité de flux.
A method of communicating video or image data includes generating a sequence of video or image frames, including intra-coded frames interspersed by predicted frames of a video or image stream (690), including a first intra-cded frame.
Ce procédé consiste à créer une séquence de trames vidéo ou d'images, notamment des trames intra-codées intercalées par des trames déterminées d'un flux vidéo ou d'images (690), notamment une première trame intra-codée.
fewer intra-coded frames can be sent over eg an IP network, savidng bandwidth usage, with minimal loss of quality of the video signal.
l'invention permet d'envoyer moins de trames intra-codées sur un réseau IP, par exemple, ce qui permet de réduire l'utilisation de la largeur de bande, avec une perte minimale de qualité du signal vidéo.
A DEVICE FOR AND A METHOD OF DETECTING POSITIONS OF INTRA-CODED FRAMES IN A DATA STREAM
DISPOSITIF ET PROCEDE PERMETTANT DE DETECTER DES POSITIONS DE TRAMES INTRA-CODEES DANS UN TRAIN DE DONNEES
The method involves using a removable unidirectional predicted temporal scaling frame communication along with intra-coded frames and/or inter-coded frames.
Le procédé consiste à utiliser une communication unidirectionnelle par trames redimensionnables à logique de prédiction retirables conjointement avec des trames intra-codeés ou inter-codées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.