Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
invention solves a problem
Vertaling van "invention solves a problem" in Frans
invention résout un problème
invention résout le problème
invention permet de résoudre un problème
The present invention solves a problem caused by that a user of a terminal must arrange icons manually in related arts, thereby improving user experience.
La présente invention résout un problème causé par le fait qu'un utilisateur d'un terminal doive agencer des icônes manuellement dans les états de la technique associés, permettant ainsi d'améliorer l'expérience d'utilisateur.
The present invention solves a problem in the prior art of a high development cost caused by continuous increase of services, and reduces the chip development complexity and development cost.
La présente invention résout un problème, dans l'état antérieur de la technique, de coût de développement élevé causé par un accroissement continu de services, et réduit la complexité de développement et le coût de développement de puces.
The present invention solves a problem to a construction of a packaging that will be simply transformed into a accessory for manual rolling of cigarettes.
La présente invention résout le problème de la construction d'un emballage qui sera transformé de façon simple en un accessoire pour rouler manuellement des cigarettes.
The present invention solves a problem that a base station can not consult the power headroom correctly during resources scheduling in the prior art.
La présente invention résout le problème, rencontré dans l'état antérieur de la technique, de l'impossibilité pour une station de base de consulter correctement la marge de puissance au cours de la planification des ressources.
The present invention solves a problem exists in serial handover in related technologies, and has an effect of improving a handover success rate.
La présente invention résout le problème lié, dans l'état de la technique, à des transferts intercellulaires en série, et améliore le taux de réussite de transferts intercellulaires.
The present invention solves a problem in which a terminal apparatus experiences a mobile terminated (MT) call failure due to a lower network signal strength, thereby improving communication experience for users.
La présente invention résout un problème dans lequel un appareil terminal subit une défaillance d'appel aboutissant à un mobile (MT) du fait qu'une intensité de signal de réseau est faible, améliorant ainsi l'expérience de communication d'utilisateurs.
The present invention solves a problem of the inaccurate adjustment of uplink power resulted from using, by a UE, the same power control step size for different SPS resources (especially different repetition periods).
La présente invention résout un problème du réglage inexact de puissance de liaison montante entraîné par l'utilisation, par un UE, de la même taille d'étape de réglage de puissance pour différentes ressources SPS (en particulier, différentes périodes de répétition).
The invention solves a problem of instability associated with Fast Affine Projection adaptive filters caused by error accumulation in an inversion process of an auto-correlation matrix.
L'invention résout le problème d'instabilité lié aux filtres adaptatifs de projection affine rapide et dû à une accumulation erronée dans un processus inverse par matrice d'autocorrélation.
At the same time, the present invention solves a problem of storage capacity of a television and is very cost-effective.
Cette invention résout en même temps un problème de stockage de capacité d'une télévision et ce système est économique.
The present invention solves a problem in related technologies that the printer cannot automatically identify the type of the paper discharging module.
La présente invention permet de résoudre un problème dans les technologies associées où l'imprimante ne peut pas identifier automatiquement le type de module d'évacuation de papier.
The present invention solves a problem that use of the existing apparatus is inconvenient and labor is wasted.
La présente invention permet de résoudre les problèmes suivants: l'appareil existant est peu pratique et la main d'œuvre est gaspillée.
The slit lamp of the invention solves a problem of generating a slit of an optional shape, which allows for a precise ophthalmological examination of eyes.
La lampe à fente selon l'invention est une solution au problème de la production d'une fente de forme facultative, pour un examen ophtalmologique précis.
The present invention solves a problem in the existing relay that replacement of a fuse is inconvenient and a sealing property of the fuse is poor.
La présente invention permet de résoudre le problème selon lequel, dans le relais existant, le remplacement d'un fusible est peu pratique et la propriété d'étanchéité du fusible est médiocre.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 52 ms.
