We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
s'investit
Completely in his time, he sees frequently many of his comics contemporaries, collaborates, experiments, invests himself into collective works.
Pleinement dans son époque, il fréquente bon nombre de ses contemporains de la bande dessinée, collabore, expérimente, s'investit dans des travaux collectifs.
He invests himself body and soul in each of the missions entrusted to him with always the same goal: to satisfy his client and to make him grow by giving him the necessary advice.
Il s'investit corps et âme dans chacune des missions qui lui sont confiées avec toujours le même but : satisfaire son client et le faire grandir en lui apportant le conseil qu'il faut.
He invests himself heavily in their new business, a little to the detriment of his personal life... A favorite wine?
Il s'investit beaucoup dans leur nouvelle affaire, un peu au détriment de sa vie privée... Un vin préféré ?
Outside of his busy professional agenda, he invests himself fully in the activities and associations of the local French community.
Outre un agenda professionnel chargé, il s'investit pleinement dans les activités et associations de la communauté française locale.
He invests himself in this project, mixing French song and manouche jazz, reinforcing the swing spirit of the band.
Il s'investit dans ce projet, mélangeant chanson française et jazz manouche, renforçant ainsi l'esprit swing du groupe.
Hamari Traoré, is immediately noticed by the passion with which he invests himself.
Hamari Traoré, est remarqué tout de suite par la passion avec laquelle il s'investit.
In order to achieve his mandate, the Commander of the Canadian Army invests himself in the employment equity cause, by fostering a representative and equitable workforce and a welcoming workplace for indigenous peoples.
Pour réaliser son mandat, le commandant de l'Armée canadienne s'investit dans la cause de l'équité en matière d'emploi.
Since 1960, Pierre Risch invests himself in technical research and innovation.
Dès 1960, Pierre Risch s'investit dans les recherches techniques et l'innovation.
For the first time, he invests himself in the production of the album.
Pour la première fois, il s'investit lui-même dans la production du disque.
Scott, sure of his love, undoubtedly invests himself in this relationship and accepts Gina completely with her faults and her failings.
Scott, certain de son amour, s'investit pleinement dans cette relation et accepte complètement Gina avec ses défauts et ses travers.
When Chausson becomes the secretary of the SNM he invests himself more then ever with all his heart, in particular bringing financial support.
Lorsque Chausson devient le Secrétaire de la SNM il s'y investit de tout coeur, en particulier en y apportant son soutien financier.
A German entrepreneur, Baron Thyssen, invests himself in these new opportunities.
Ces nouvelles possibilités intéressent un entrepreneur allemand, le baron Thyssen.
In parallel with his studies, he invests himself into learning web development as soon as 2005 and today masters HTML/CSS/JavaScript and PHP/MySQL.
En parallèle à ses études, il se concacre à l'apprentissage des techniques de développement web dès 2005 et maitrîse aujourd'hui parfaitement le codage en HTML/CSS/JavaScript et PHP/MySQL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.