It's important to understand that serving a sentence can involve different rehabilitation programs.
Il est important de comprendre que l'exécution d'une peine peut impliquer différents programmes de réinsertion.
Other types of nephropathy may involve different mechanisms, of an inflammatory, degenerative or genetic nature.
Les autres néphropathies peuvent impliquer différents mécanismes, inflammatoire, dégénératif ou génétique.
Office work is very diverse and can involve different activities.
Le travail de bureau est très varié et peut impliquer différentes activités.
Could we involve different people in being part of the solution?
Pouvons-nous impliquer différentes personnes dans la solution?
The claims involve different circumstances of non-payment, which are described separately hereafter.
Les réclamations concernent différents types d'impayés, qui sont décrits séparément ci-après.
All these configuration choices involve different components and manufacturing steps.
Tous ces choix de configuration impliquent différentes composantes et étapes de fabrication.
Business strategies involve different layers of the onion that must be addressed.
Les stratégies commerciales impliquent différentes couches qui doivent être traitées.
You understand that different data protection laws involve different risks.
Vous comprenez que différentes lois sur la protection des données impliquent différents risques.
The idea was to involve different artists at a national level.
L'idée était justement d'impliquer différents artistes non seulement locaux mais aussi à une échelle nationale.
Interactions involve different educational actors, with various forms and intervals
Les interactions impliquent différents acteurs éducatifs, ont des formes et des périodicités variées
You might need to involve different people at your company to answer your questions.
Vous aurez peut-être besoin d'impliquer différents membres de votre entreprise pour répondre aux questions.
Implicatures are an extremely broad phenomena, which can involve different contextual elements and types of inference.
Les implicatures sont un phénomène très large, qui puet impliquer différents types d'éléments contextuels et d'inférence.
It has to involve different actors, such as regulatory bodies, national, regional and local public authorities.
Il doit impliquer différents acteurs, tels que des organes régulateurs et des autorités nationales, régionales et locales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.