Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
involves a certain number
Vertaling van "involves a certain number" in Frans
implique un certain nombre
impliquent un certain nombre
The architecture profession involves a certain number of players; hence, the employment possibilities in this sector are varied.
Le domaine de l'architecture implique un certain nombre d'acteurs. De ce fait, les possibilités d'occupation d'un emploi dans le secteur sont variées.
Moving abroad from France involves a certain number of administrative steps for your vehicle: you will have to go through the process of registering it in your new country of residence and changing the motor insurance.
Un déménagement de la France à l'étranger implique un certain nombre de démarches administratives pour votre véhicule : vous devez procéder à son immatriculation dans votre nouveau pays de résidence et changer d'assurance automobile.
As the burning involves a certain number of people to control the fire, the impact is very specific.
Comme ces feux impliquent un certain nombre de personnes chargées de les contrôler, leurs impacts sont très spécifiques.
The recovery operation involves a certain number of unusual activities which could not all be planned for in advance.
Les opérations de sauvetage impliquent un certain nombre d'activités inhabituelles qu'il n'est pas toujours possible de planifier à l'avance.
In order to maintain excellent relationships with our clients, our mission involves a certain number of values that are of great importance to the owner, Mr. Michel Lequin, as well as his entire team
Soucieuse de maintenir de bonnes relations avec ses clients, l'entreprise s'est donné une mission qui implique un certain nombre de valeurs auxquelles le propriétaire, Michel Lequin, et son équipe expérimentée, accordent une grande importance
The structure of these websites involves a certain number of constraints guiding users' activities.
La structure de ces sites web incorpore un certain nombre de contraintes qui guident les activités des usagers.
Cheese making usually involves a certain number of separate processes and interruptions, making it somewhat tedious.
La fabrication de fromage comprend habituellement un nombre donné d'étapes individuelles et de pauses, et est donc fastidieuse.
Planning an optimum synthesis involves a certain number of choices or even compromises between the different possible combinations, and one wonders whether merely joining interoperable sub-systems together necessarily produces the best global system.
Car l'élaboration d'une synthèse optimisée lui semble impliquer un certain nombre de choix, voire de compromis entre différentes formules possibles et l'on peut se demander si l'addition de sous-systèmes interopérables entre eux aboutira nécessairement au meilleur ensemble.
Theatrical or not, fictional or real, it involves a certain number of codes and conventions, depending on the situations in which it structures itself and evolves.
Il peut être théâtral ou non, fictif ou réel, et impliquer un certain nombre de codes et de conventions, en fonction des situations dans lesquelles il s'organise et évolue.
Preparation, presentation, negotiation, conclusion... A sales appointment involves a certain number of techniques that you should know.
Préparation, présentation, négociation, conclusion... Un entretien commercial répond à un certain nombre de techniques qu'il faut connaître.
The genetic control of HIV infection by the host involves a certain number of genes, among which those which code for chemokines/chemokines receptors, cytokines, MHC.
Résumé Le contrôle génétique de l'infection VIH par l'hôte fait intervenir un certain nombre de gènes qui codent pour des chimiokines/chimiokines récepteurs, cytokines, complexe majeur d'histocompatibilité.
There is a risk in wishing to define a concept like that, but it seems to me that the Westminster type of government involves a certain number of principles.
Il y a un risque à vouloir définir un tel concept, mais il me semble qu'un certain nombre de principes font partie du parlementarisme de type Westminster.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 70 ms.
