Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
involves a large amount
Vertaling van "involves a large amount" in Frans
implique une grande quantité
processing involves a large amount of personal data and affects a large number of data subjects.
Le traitement implique une grande quantité de données à caractère personnel et affecte un grand nombre de personnes concernées.
Program involves a large amount of role-playing and interactive learning.
Le programme comporte de nombreux jeux de rôle et d'apprentissage interactif.
The implementation of your project involves a large amount of work and investments.
La réalisation de vos projets implique un travail important ainsi que de nombreux investissements.
If a transaction involves a large amount of data, performance issues may occur.
Si une transaction concerne une volumétrie de données très importante, on peut rencontrer des problèmes de performances.
Block diagrams assemble on large surfaces a very great number of data in the form of display lights and table indicators which are wired point-to-point on input/output interfaces, which involves a large amount of wiring.
Les synoptiques rassemblent sur de grandes surfaces un nombre important d'informations sous forme de voyants et indicateurs de tableau qui sont câblés en point à point sur des interfaces d'entrées/sorties, ce qui génère un câblage conséquent.
Trial of fugitives and, to a certain extent, trial of contempt cases and substantive review of judgements, involves a large amount of judicial work, with frequent and repeated in-court hearings.
Le procès des fugitifs appréhendés et, dans une certaine mesure, les poursuites pour outrage et la révision de jugements au fond entraîneront une importante surcharge du rôle et des audiences fréquentes et nombreuses.
Administration and securing of a property and land estate requires detailed knowledge of real estate and involves a large amount of administrative and sales work.
L'administration et la sauvegarde d'un bien immobilier et d'un terrain dans une succession nécessitent une grande connaissance de l'immobilier et sont associées à un effort administratif et commercial important.
Modeling this process reveals complex, since it involves a large amount of physical phenomena (radiation, phase transitions, electromagnetism, fluid dynamics, plasma physics).
La modélisation de ce processus est complexe car il met en jeu un grand nombre de phénomènes physiques (rayonnement, changement de phase, électromagnétisme, mécanique des fluides, physique des plasmas).
Finally, it goes without saying that the funding of this food aid action through the Community budget, which involves a large amount - EUR 400 million - must not be regarded as a subsidised export.
Toute dernière remarque: il va de soi que le financement de cette action d'aide alimentaire par le budget communautaire, qui implique un gros montant - 400 millions d'euros -, ne doit pas être considéré comme une exportation subventionnée.
The analysis of the foodservice markets is complicated since this involves a large amount of foodservice operators, i.e. in France with over 250000 restaurants.
L'analyse des marchés FOODSERVICE est complexe car elle implique une multitude d'acteurs sur des marchés qui, comme en France, dépasse les 250000 restaurants.
Everything in this city smells of stone and dampness, as the authentic Compostela atmosphere involves a large amount of rainfall.
Tout dans cette ville sent la pierre humide: s'il ne pleut pas quand vous vous y rendez, vous manquerez l'atmosphère si authentique de Compostelle.
This involves a large amount of the Assistant Accountant's time to process and input these payments.
Ce facteur occupe une grande part du temps de la comptable adjointe qui doit traiter et enregistrer ces règlements.
Finally, it goes without saying that the funding of this food aid action through the Community budget, which involves a large amount - EUR 400 million - must not be regarded as a subsidised export.
Toute dernière remarque: il va de soi que le financement de cette action d'aide alimentaire par le budget communautaire, qui implique un gros montant - 400 millions d'euros -, ne doit pas être considéré comme une exportation subventionnée.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 67 ms.
