Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
involves a two-step
Vertaling van "involves a two-step" in Frans
comporte deux étapes
The approach in recent cases involves a two-step analysis.
La démarche suivie dans des affaires récentes comporte une analyse en deux temps.
This examination involves a two-step analysis.
Cet examen comporte une analyse en deux étapes.
The approach used involves a two-step process that first determines whether the benchmark rate would be influenced by the industry of the taxpayer.
L'approche utilisée comprend un processus à deux étapes pour déterminer d'abord si le taux de référence serait influencé par le secteur d'activité du contribuable.
In brief, the method involves a two-step process where first a single molecule is used to link two nanoparticle seeds together to form dimers.
En bref, la méthode comporte un procédé en deux étapes où d'abord une molécule unique est employée pour joindre deux graines de nanoparticle ensemble pour former des dimères.
However, a dumping analysis involves a two-step process: first, it is necessary to determine the export price and the normal value.
Toutefois, une analyse du dumping suppose un processus en deux temps: premièrement, il faut déterminer le prix à l'exportation et la valeur normale.
15(1) involves a two-step process.
15(1) comporte deux étapes.
Manufacturing involves a two-step process: first, two empty capsule halves, "body" and "cap", are produced and put together.
Le procédé de fabrication comporte deux étapes : d'abord, les deux moitiés vides de la capsule, le « corps » et la « coiffe », sont fabriquées puis assemblées.
The process involves a two-step procedure.
Ce procédé comporte deux étapes.
It must be noted that in the law of contracts proof of an unconscionable transaction involves a two-step process: (1) proof of inequality in the positions of the parties, and (2) proof of an improvident bargain.
Il convient de remarquer qu'en droit des contrats, la preuve de l'existence d'une opération inique est un processus à deux étapes: (1) la preuve de l'inégalité des situations respectives des parties et (2) celle d'un marché imprudent.
The approach with respect to mootness involves a two-step analysis.
La démarche à suivre pour déterminer si le litige est théorique comporte une analyse en deux temps.
the method involves a two-step amination of the haloalkylated copolymer beads at temperatures below 60 º c.
la méthode comporte une amination en deux étapes des particules de copolymère ayant subi un traitement d'halo-alcoylation à des températures inférieures à 60 º c.
The invention involves a two-step chemical transformation of a steroidal 17-cyanohydrin of formula (II) to a 17a-hydroxy-21-halo-20-keto steroid of formula (IV) intermediate which can readily be converted to pharmaceutically useful corticoids.
L'invention porte sur la transformation chimique en deux temps d'une cyanhydrine stéroïdique de formule (II) en un intermédiaire de 17a-hydroxy-21-halo-20-céto stéroïde de formule (IV) pouvant être facilement transformé en corticoïdes utiles en pharmacie.
9 The approach in cases considering mootness involves a two-step analysis.
9 La démarche dans des affaires relatives au caractère théorique comporte une analyse en deux temps.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 44 ms.
