Vertaling van "involves different actors" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implique différents acteurs
This development life cycle involves different actors with different competencies and skills.
Ce cycle de développement implique différents acteurs ayants des compétences différentes.
The project involves different actors (cabinets, administrations, parapublic organisations) and different levels of power (municipal, regional, federal) who do not necessarily share a common vision and who sometimes send out contradictory messages about the project and the city centre.
Le projet implique différents acteurs (cabinets, administrations, organismes parapublics) et différents niveaux de pouvoir (communal, régional, fédéral) qui ne partagent pas nécessairement une vision commune et qui diffusent parfois des messages contradictoires à propos du projet et du centre-ville.
The preparation of a doctorate is a demanding job that involves different actors and engages the doctoral student in a high-level scientific research.
La préparation d'un doctorat est un travail exigeant qui impliquent différents acteurs et qui engage le doctorant dans une recherche scientifique de haut niveau.
Instead, it is a cycle that involves different actors and targets at different stages.
Au contraire, il s'agit d'un cycle qui implique de nombreux acteurs et poursuit divers objectifs à des stades différents.
Each of these steps of drug supply chain involves different actors but hospital pharmacy remains their focal point in hospital.
Chacune de toutes ces étapes du circuit du médicament fait intervenir différents acteurs et la pharmacie hospitalière en reste l'organe pivot à l'hôpital.
This fourth step therefore involves different actors, who are usually outside the national statistical service and who analyze the meaning and implications of the statistics.
Cette quatrième étape englobe donc différents acteurs qui ne font généralement pas partie des services nationaux de statistique et qui analysent la signification des statistiques et leurs incidences.
This group poses the most complex set of issues because it involves different actors with highly differentiated characteristics: wage earners and self-employed workers totalling 44 per cent of the whole informal labour force.
Ce groupe est celui qui suscite les problèmes les plus complexes car il englobe des acteurs dont les caractéristiques sont très différenciées, à savoir salariés et travailleurs indépendants, qui représentent 44% du total de l'emploi non déclaré.
For example, both levels of interventions include advocacy and support to country offices, while each plays different roles, involves different actors, and forges partnerships with different organizations.
Elles comportent toutes deux des activités de sensibilisation et d'appui des bureaux de pays, mais se distinguent tant par le rôle qu'elles jouent que par les acteurs qu'elles font intervenir et les organisations avec lesquelles elles concluent des partenariats.
The project also looked at how to design and assess European-level 'cooperative research' that involves different actors, underlining the importance of mutual understanding as a basis for integrated production of knowledge.
Le projet a également étudié la façon de mettre en place et d'évaluer la «coopération en matière de recherche» impliquant différents acteurs au niveau européen, en soulignant l'importance de la compréhension mutuelle comme base pour la production intégrée de savoirs.
This broad term involves different actors such as associations, companies, universities' communication departments, CCSTI (French centers for scientific, technical and industrial culture), journalists, etc.
Ce vaste terme regroupe différents acteurs tels que des associations, des entreprises, des départements de communication des universités, des CCSTI, des journalistes...
It's provided for under the Constitution Act, 1982, which states that authority to amend the Constitution is exercised through five types of procedures, each of which involves different actors.
C'est prévu par la Loi constitutionnelle de 1982, qui dit que le pouvoir de modifier la Constitution appartient à cinq types de procédures, dont chacune implique des acteurs différents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.