We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fait intervenir de nombreux acteurs
implique de nombreux acteurs
Finally, such a system needs to be characterised because it involves many players: computer and mechanical tools.
térisé car il fait intervenir de nombreux acteurs : des outils informatiques et mécaniques.
However, today's distribution network for medicinal products is increasingly complex and involves many players who are not necessarily wholesale distributors as referred to in that Directive.
Toutefois, le réseau actuel de distribution des médicaments est de plus en plus complexe et fait intervenir de nombreux acteurs qui ne sont pas nécessairement des grossistes tels que visés par ladite directive.
As far as urban transport is concerned, Mrs Barker believes that the development of integrated transport systems involves many players, but the lead role must be taken by local authorities and regions.
En ce qui concerne les transports urbains, Mme Barker estime que le développement de systèmes de transport intégrés implique de nombreux acteurs, mais que le rôle principal doit être joué par les autorités locales et les régions.
LEADER/CLLD financing is multi-layered and involves many players.
Le financement de LEADER/du CLLD est multiple et implique de nombreux acteurs.
Canada's housing system involves many players working together to help meet the housing needs of Canadians.
Le système canadien du logement fait intervenir de nombreux acteurs qui unissent leurs efforts afin de répondre aux besoins des Canadiens en matière de logement.
The project, entitled Rouen Normandy Autonomous Lab, involves many players (car manufacturer, transport operator, local authority, public institutions, etc.
Le projet, intitulé Rouen Normandy Autonomous Lab, implique de nombreux acteurs (constructeur automobile, opérateur de transport, collectivité, institutions publiques, etc.
The market is extremely competitive and involves many players.
Le marché est extrêmement concurrentiel et comporte de nombreux intervenants.
The existing high performance sport system is complex and involves many players.
Le système sportif de haut niveau actuel est complexe et repose sur de nombreux joueurs.
The governance for the parliamentary precinct projects involves many players
La gouvernance des projets relatifs au complexe parlementaire incombe à de nombreux intervenants
In our line of business, every deal involves many players, often dispersed around the globe.
Dans nos échanges commerciaux, beaucoup d'acteurs sont impliqués, souvent dispersés dans le monde entier.
This involves a large number of stages and decisions, and involves many players.
Cela implique un grand nombre d'étapes et de décisions, et fait intervenir une multitude d'acteurs.
It's the nature of this kind of complex, multi-stage, multi-year process that involves many players.
C'est la nature de ce genre de processus complexe, à plusieurs étapes et pluriannuel dans lequel il y a beaucoup d'intervenants.
From my point of view, it's because the solution to this national public health problem involves many players, but it's ultimately about infrastructure.
À mon avis, c'est parce que la solution à ce problème national de santé publique met à contribution de nombreux intervenants, mais qu'elle passe au bout du compte par l'infrastructure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.