Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
involves the setting up
Vertaling van "involves the setting up" in Frans
implique la mise en place
implique la création
The procurement involves the setting up of a dynamic purchasing system: no
Le marché implique la mise en place d'un système d'acquisition dynamique: non
This system involves the setting up of a residue monitoring plan as well as a legal framework to allow for official controls and a practical infrastructure for laboratory testing.
Ce système implique la mise en place d'un plan de surveillance des résidus, d'un cadre légal permettant des contrôles officiels et d'une infrastructure pratique pour les tests en laboratoires.
Finally, it involves the setting up of a high council for agriculture.
C'est enfin l'installation d'un conseil supérieur de l'agriculture.
Deployment of operational governance involves the setting up of organizational structure, normative frameworks, architecture and management environments.
Le déploiement d'une gouvernance opérationnelle consiste à mettre en place une organisation, un cadre normatif, une architecture et un environnement de pilotage.
Incorporating a social dimension involves the setting up of partnership agreements between governments, employers and trade unions to ensure fair contract arrangements and recourse to complaints procedures in case of violation of rights.
L'inclusion d'un aspect social s'avère nécessaire lors de la mise en place de partenariats entre gouvernements, employeurs et syndicats afin d'assurer des arrangements contractuels équitables, ainsi que des procédures de recours dans les cas de violations des droits humains.
Regardless of whether the task involves the setting up of new solutions, the upgrading of existing operational solutions or the development of specific solutions, our certified and experienced teams are there to help.
Qu'il s'agisse de mettre en place de nouvelles solutions, de faire évoluer des solutions déjà opérationnelles, ou encore de réaliser des développements spécifiques, nous mettons à votre disposition des équipes certifiées et expérimentées sur les solutions sélectionnées.
Option 2 (enhanced political and industry coordination) involves the setting up of a forum bringing together all relevant stakeholders.
L'option 2 (coordination renforcée au niveau politique et sectoriel) implique la création d'un forum réunissant toutes les parties prenantes.
The procurement involves the setting up of a dynamic purchasing system: no
Un système d'acquisition dynamique a été mis en place: non
It also involves the setting up of land commissions and a programme to develop low-lying lands within the framework of local irrigation works.
C'est aussi l'institution d'un programme d'aménagement des bas-fonds dans le cadre de l'irrigation de proximité.
The plan involves the setting up of a database, registration of control systems, identification and more detailed registration of stocks.
Ce plan comprend la création d'une base de données, l'enregistrement des demandes d'aide, l'enregistrement de systèmes de contrôle, l'identification et un enregistrement plus détaillé du cheptel.
Has lost its sense of democracy and its responsibilities by outsourcing asylum applications. - Is implementing a migration policy which involves the setting up of migrant processing centres and detention camps.
Perd le sens de la démocratie et de ses responsabilités en externalisant les demandes d'asile - Mène une politique migratoire qui met en place des centres de tri et des camps d'enfermement
This action involves the setting up of training modules, including a multimedia self-training programme, and the organisation of seminars on the contents and application of the new Regulation.
Cette action comporte la mise en place de modules de formation, y compris un programme d'autoformation multimédia, et l'organisation de séminaires portant sur le contenu et l'application du nouveau règlement.
Another scheme aimed at strengthening the weaving and processing sector involves the setting up of 25-30 modern process houses with state-of-the-art technologies in the Apparel Parks.
Un autre programme destiné à renforcer les secteurs du tissage et du traitement prévoit la création de 25 à 30 unités de traitement modernes dotées des technologies de pointe dans les parcs industriels de fabrication de vêtements.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 64 ms.
