Examples with "ioc observer programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The team of about twenty people took part in the observer programme organised by the IOC.
Le groupe a participé au programme d'observateur organisé par le CIO.
Delegations also stressed the important role of independent observer programmes.
Des délégations ont rappelé également l'utilité des programmes d'observateurs indépendants.
The establishment of a regional observer programme was also highlighted.
On a également insisté sur la mise en place d'un système régional d'observateurs.
This sum shall be paid to the Observers Programme administered by the FMC.
Ce montant est versé au programme observateurs géré par le CSP.
More must be done to reduce mortality and improved observer programmes are needed.
Il faut faire plus d'efforts pour réduire la mortalité et améliorer les programmes d'observation.
So far, observer programmes in Africa have had mixed results.
Jusqu'à présent les programmes d'observateurs ont eu des résultats mitigés en Afrique.
In this regard, the Commission may enter into contracts for the provision of the regional observer programme.
La Commission peut sous-traiter la mise en œuvre du programme d'observation régional.
The national observer programme shall comply with the minimum standards laid down in Annex I.
Le programme national d'observateurs est conforme aux normes minimales établies à l'annexe I.
The observer programme shall respect the requirements set out in Annex IV
Le programme d'observateurs respecte les exigences énoncées à l'annexe IV
The programme was also involved in the coordination of national observer programmes and the sampling of vessels in port.
Ce programme visait également à coordonner les programmes nationaux d'observateurs et l'échantillonnage des navires au port.
The programme should be coordinated, to the maximum extent possible, with other regional, subregional and national observer programmes.
Dans toute la mesure possible, il est coordonné avec d'autres programmes d'observation régionaux, sous-régionaux et nationaux.
Several delegations also highlighted the role of observer programmes in the collection of data.
Plusieurs délégations ont également mis en relief le rôle qui incombait aux programmes d'observation en matière de collecte de données.
Please register for the observer programme taking place during the Consultation by sending an e-mail to.
Nous vous invitons à vous inscrire au programme d'observation qui aura lieu pendant la consultation en envoyant un email à.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.