We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
terminal à base IP
if the IP-based terminal is not able to receive message
the message center determines if it is the insufficiency of storage capacity for the IP-based terminal causing the message transmission failure
le centre de messagerie détermine si l'insuffisance de la capacité de stockage pour le terminal à base IP est responsable de l'échec de transmission de message
The present invention improves the IP-based transmission system for processing and solving the abnormal instance by the adding the processing of the abnormal instance result from the insufficiency of storage capacity for the IP-based terminal.
La présente invention améliore le système de transmission reposant sur IP pour le traitement et la résolution de l'anomalie en ajoutant le traitement du résultat de l'anomalie à partir de la capacité de stockage insuffisante pour le terminal à base IP.
The present invention is a method for transmitting message, it including: A.A message center transmits the message to the IP-based terminal via IP message gateway.
La présente invention concerne un procédé de transmission de message, comprenant : A. Un centre de messagerie transmet le message au terminal à base IP par le biais d'une passerelle de message IP.
E. The message center tries to transmit the message to IP-based terminal in other manner.
E. Le centre de messagerie essaie de transmettre le message au terminal à base IP d'une autre manière.
The method and system for implementing an IP-based VVM implement the VVM service through the socket connection, so that the VVM service can be implemented on an IP-based terminal device.
Le procédé et le système de mise en œuvre d'une VVM par IP mettent en œuvre le service VVM par l'intermédiaire de la connexion par socket, de telle sorte que le service VVM peut être mis en œuvre sur un dispositif terminal IP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.