Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ipec experience
Vertaling van "ipec experience" in Frans
l'expérience de l'IPEC
Its follow-up builds on IPEC experience in providing assistance to implement instruments adopted by the Conference; and making the vital link between prescriptive provisions and practical policies.
Le suivi de la Déclaration s'appuie sur l'expérience de l'IPEC en matière d'assistance pour la mise en œuvre des instruments adoptés par la Conférence, et pour l'établissement du lien vital entre des dispositions à caractère obligatoire et les politiques mises en pratique.
IPEC experience in the field has confirmed that given the enormity and complexity of the child labour issue, it is unrealistic to believe that this problem, which has existed for such a long time, can be eliminated overnight.
L'expérience de l'IPEC dans ce domaine confirme qu'il est illusoire, compte tenu de l'ampleur et de la complexité du problème du travail des enfants, d'espérer résoudre un problème aussi ancien du jour au lendemain.
The lessons learned from the IPEC experience should give the newer programmes a good head start in a competitive environment.
Les enseignements tirés de la mise en œuvre de l'IPEC devraient leur permettre de prendre un bon départ dans un environnement très concurrentiel.
He added that focusing on beneficiaries only was also not a sustainable strategy and more impact could be achieved by strengthening the capacity of member States to apply and bring IPEC experience to scale.
L'intervenant a ajouté que se polariser uniquement sur les bénéficiaires n'est pas une stratégie durable et qu'il serait plus efficace de renforcer la capacité des États Membres à tirer pleinement parti de l'expérience de l'IPEC.
The representative of the Government of Germany shared the scepticism about the global programmes' potential for success, particularly with respect to expectations that the IPEC experience could be replicated.
Le représentant du gouvernement de l'Allemagne s'est dit lui aussi sceptique au sujet des chances de succès des programmes mondiaux, et en particulier de l'espoir de pouvoir égaler l'IPEC.
The Conference discussion on child labour would also be influenced by the IPEC experience.
La discussion de la Conférence sur le travail des enfants sera également influencée par l'expérience de l'IPEC.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ipec experience in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 26 ms.
