Vertaling van "irc networks" in Frans
It can connect up to 20 irc networks simultaneously.
Il permet de connecter jusquà 20 réseaux IRC simultanément.
There are thousands of running IRC networks in the world.
Il existe des milliers de réseaux IRC en fonctionnement dans le monde.
Additional information necessary for connecting to IRC networks.
Informations supplémentaires utiles pour se connecter aux réseaux IRC.
Over time, charybdis has developed, tested and demonstrated many of the features commonly seen in modern IRC networks.
Avec le temps, charybdis a développé, testé et démontré beaucoup des fonctions vues couramment dans les réseaux IRC modernes.
You will need to find the option in your security software which controls blocking connection to IRC networks, and disable it.
Vous devez trouver l'option de votre programme de sécurité qui contrôle les blocages de connexion aux réseaux IRC, et désactivez ce blocage.
A case study of the early development of two IRC networks sheds light on that process and shows that "ordinary users" managed to invite themselves as co-designers of the socio-technical device.
Une étude de cas portant sur le développement de deux réseaux IRC éclaire ce processus et montre que les « usagers ordinaires » sont parvenus à s'inviter comme co-concepteurs du dispositif.
There exist several IRC networks - the largest have more than 50000 users.
Il existe plusieurs réseaux IRC - les plus larges ont plus de 50000 utilisateurs.
They do this because they passively detect whether your relay connects to certain IRC networks, and they conclude from this that your relay is capable of spamming.
Ils ont fait cela après avoir détecté, en mode passif, que votre relais se connectait à certains réseaux IRC, et ils en ont conclu que votre relais était susceptible de spammer.
As I am involved in the world of freeware, as an administrator of IRC networks and a journalist in the sector, I need the power to communicate with colleagues around the world.
Vu mon implication dans le monde du logiciel libre, comme administrateur de réseaux IRC et journaliste dans le secteur, j'avais besoin de pouvoir communiquer avec des collègues de partout au monde.
Although many channels deal with small talk about the weather, girl friends and politics, there are IRC networks and channels that are dedicated to provide support for software or an operating system.
Bien que beaucoup de canaux sont des bavardages sur le temps, les filles ou la politique, il y a des réseaux IRC et des canaux qui sont consacrés à l'aide sur les logiciels et les systèmes d'exploitation.
It argues that this device is constantly co-constructed by a set of human and non-human actants organized in sociotechnical networks called 'IRC networks', and that there is no clear distinction between users and designers of the system.
Elle montre qu'il est constamment co-construit par un ensemble d'actants humains et non humains organisés en réseaux sociotechniques appelés « réseaux IRC », parmi lesquels on ne peut distinguer de façon nette les usagers et les concepteurs du dispositif.
The network was created by IRC users who wanted to see changes in today's current IRC networks.
Le réseau à été créé par des utilisateurs qui désiraient voir des changements dans les réseaux IRC actuels.
On the various IRC networks there are often #linux channels on which people will be able to answer questions on linux networking.
Sur les différents réseaux IRC, il y a souvent des canaux #linux sur lesquels des personnes sont en mesure de répondre à vos questions au sujet du réseau Linux.