Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
irregular rainfall patterns
Vertaling van "irregular rainfall patterns" in Frans
précipitations irrégulières
pluies irrégulières
Farming families also have to contend with irregular rainfall patterns even during the rainy seasons.
Les ménages agricoles doivent se débrouiller avec des précipitations irrégulières même pendant la saison des pluies.
However, this is impacted by the area's irregular rainfall patterns, and the loss of land due to deforestation and poorly adapted agriculture production systems.
Toutefois, ceci est impacté par des pluies irrégulières de la région et la perte de terres due à la déforestation et les systèmes de production agricole mal adaptée.
Increased water shortages, irregular rainfall patterns, and related water stresses will increase the intensity of some diseases.
L'aggravation des pénuries d'eau, les configurations des pluies irrégulières et les stress hydriques y afférents intensifieront certaines maladies.
The border district presents migration dynamics which are exacerbated by high poverty levels and unemployment, which are ion turn linked to environmental factors such as irregular rainfall patterns.
Le district frontalier présente des dynamiques migratoires caractérisées par un niveau élevé de pauvreté et de chômage, qui sont eux-mêmes liés à des facteurs environnementaux comme la pluviosité irrégulière.
In addition, irregular rainfall patterns and intensifying droughts are affecting many regions, thus worsening food and water shortages.
En outre, les précipitations irrégulières et les sécheresses accrues touchent de nombreuses régions, aggravant ainsi les pénuries d'eau et de nourriture.
Women are left to face the challenges of climate change - irregular rainfall patterns, drought, and severe food shortages caused by low crop yields - while rarely being included in community decision-making.
Les femmes restent sur place, confrontées aux défis des changements climatiques - régime irrégulier des précipitations, sécheresse, et pénuries alimentaires graves entraînées par la faiblesse des récoltes - tout en étant rarement impliquées dans les prises de décisions de la communauté.
They suggesting the inhabitants could have made simple channels from the local springs to water the fields using a simple gravity system to deal with irregular rainfall patterns.
Ils donnent à penser que les habitants ont fait de simples canaux depuis les sources locales pour alimenter en eau les champs à l'aide d'un simple système à gravité pour traiter avec l'irrégularité des précipitations modèles.
As an alternative, local varieties of lowland rice, sorghum and upland maize adapted to climate change (irregular rainfall patterns) had to be found.
Comme alternative, il fallait trouver des variétés locales de riz de bas-fond, de sorgho et de maïs de plateaux adaptées au changement climatique (irrégularité des précipitations).
Food insecurity is aggravated by high food and fuel prices as well as environmental risks and climatic shocks, such as drought, flooding, irregular rainfall patterns and locust invasions.
L'insécurité alimentaire y est aggravée par des prix élevés des denrées alimentaires et du carburant, ainsi que par des risques environnementaux et des chocs climatiques, comme la sécheresse, les inondations, les pluies irrégulières et les invasions de criquets.
The TAR projections using the SRES scenarios indicate increased droughts, higher intensity of rainfall, more irregular rainfall patterns, and more frequent tropical summer drought in the mid-latitude continental interiors.
Les projections du TRE basées sur les scénarios du RSSE indiquent des sécheresses accrues, l'augmentation de l'intensité des précipitations, des profils de précipitations plus irréguliers, et des sécheresses estivales tropicales plus fréquentes à l'intérieur des terres continentales à moyenne latitude.
Its floodwaters are generated from rains falling in huge catchment area and thus less susceptible to irregular rainfall patterns affecting supply from the Chiksana Canal.
Ses crues sont provoquées par le ruissellement des eaux de pluie de son immense zone de captage et sont donc moins sujettes aux schémas de précipitations irréguliers qui affectent l'alimentation du canal de Chiksana.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor irregular rainfall patterns in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 27 ms.
