We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est un peu sensible
The table is very nice, but the surface is a bit sensitive.
La table est très belle, mais la surface est un peu sensible.
I think sampling is a bit sensitive and increases the rendering time too quickly.
Je trouve que le sampling est un peu sensible et augmente les temps de rendu trop rapidement.
The Mondo is a bit sensitive to its surroundings, so some advanced knowledge is desirable.
La souche Mondo est un peu sensible à son environnement, certaines connaissances de pointe sont souhaitables.
My skin is a bit sensitive, so I very susceptible to sunlight.
J'ai la peau sensible, j'attrape vite un coup de soleil.
I prefer to do my body scrub in the evening, because my skin is a bit sensitive afterwards.
Je préfère faire mon gommage corporel le soir, car ma peau est ensuite un peu sensible.
Because of the chairman's situation, your mom is a bit sensitive right now.
C'est un peu délicat à cause de votre mère.
He is a bit sensitive right now because he is not feeling well.
Il est à fleur de peau parce qu'il n'est pas en forme.
Pay particular attention to the amount of nutrients as it is a bit sensitive to over-feeding.
Il convient de prêter une attention spéciale à l'application de nutriments, car c'est une plante sensible à la surfertilisation.
I think that's very important for us and for the witnesses here before the committee, which is why my first question is a bit sensitive.
C'est pour cette raison que ma première question est un peu délicate.
The mix of garter stitch and textured stitch make it very squishy, which is perfect for those whose neck is a bit sensitive to the cold in the mid-season!
Son point mousse et son point texturé lui donnent un rendu très moelleux, ce qui est parfait pour les cous un peu frileux de la mi-saison ! Pour qui ?
He emphasised that the European Communities is a bit sensitive when the term "Cognac" is used for products which are not coming from the region of Cognac in France.
Il a souligné que les Communautés européennes étaient quelque peu susceptibles lorsque le terme "cognac" était utilisé pour désigner des produits ne venant pas de la région de Cognac en France.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.