Vertaling van "is a complex process requiring" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est un processus complexe qui nécessite
However, social innovation is a complex process requiring time and method.
Cependant, l'innovation sociale est un processus complexe, qui demande temps et méthode.
Building a boat is a complex process requiring specialized technical knowledge.
Le processus de construction d'un bateau est complexe et exige des connaissances techniques spécialisées.
It is a complex process requiring considerable know-how and appropriate technology.
Il s'agit d'un procédé complexe nécessitant un grand savoir faire et une technologie appropriée.
Planning your charitable giving strategy is a complex process requiring profession expertise.
La planification d'une stratégie caritative est un processus complexe qui nécessite l'expertise d'un professionnel.
As such their effective management is a complex process requiring a series of integrated tools.
De ce fait, leur gestion efficace est un processus complexe exigeant toute une série d'outils intégrés.
We know that selling a business is a complex process requiring expertise and dexterity.
Nous savons que la vente d'une entreprise est un processus complexe qui demande de l'expertise et du doigté.
Ensuring taxpayer fairness is a complex process requiring ongoing engagement with a wide range of partners both at home and around the world.
Assurer l'équité fiscale est un processus complexe qui requiert un dialogue constant avec un large éventail de partenaires ici et partout dans le monde.
Maintaining and protecting cell identity is a complex process requiring the concerted action of transcription factors to orchestrate a specific gene expression profile.
Maintenir et protéger l'identité cellulaire est un processus complexe requérant une action concertée des facteurs de transcription pour orchestrer un profil d'expression génique spécifique.
The manufacturing of a rattan chair is a complex process requiring, for certain tasks, years of learning, in particular the weaving.
La fabrication d'une chaise en rotin est une démarche complexe nécessitant pour certaines tâches des années d'apprentissage, en particulier le cannage.
Creating a new mould is a complex process requiring careful design and selection of materials, embedding of control sensors and accurate adjustment of machine parameters.
La création d'un moule est un processus complexe qui exige une conception minutieuse, un choix soigneux des matériaux, l'intégration de capteurs de contrôle et un réglage exact des paramètres de la machine.
Developing biopharmaceuticals (biologics and biosimilars) is a complex process requiring stringent production protocols.
La mise au point de médicaments (qu'il s'agisse de produits biologiques ou de biosimilaires) est un procédé complexe qui exige des protocoles de production rigoureux.
It recognizes that the integration of human rights education into the primary and secondary school systems is a complex process requiring action on several fronts, all equally important and mutually reinforcing.
Il reconnaît que l'intégration de l'éducation dans le domaine des droits de l'homme dans les systèmes d'enseignement primaire et secondaire est un processus complexe, qui nécessite l'adoption de mesures sur divers fronts, tout aussi importantes et synergiques les unes que les autres.
Business valuation is a complex process requiring an extensive knowledge of finance and business, expert application of recognized valuation methodologies and commitment to professional standards.
L'évaluation d'une entreprise est un processus complexe nécessitant une connaissance approfondie des finances et des affaires, une application par des experts de méthodes d'évaluation reconnues et un respect des normes professionnelles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.