We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une section consacrée
There is a section devoted to the lapidary and religious works.
There is a section devoted to the accessibility of urban space, public transport, sports, tourism, etc.
Il comporte une rubrique consacrée à l'accessibilité des espaces publics, des transports en commun, des équipements sportifs et touristiques, etc.
As for the role of development partners, there is a section devoted to the complementary role of South - South cooperation, as well as separate paragraphs on the roles to be played by parliaments, the private sector and civil society.
En ce qui concerne le rôle des partenaires de développement, un chapitre entier est consacré au rôle complémentaire de la coopération Sud-Sud tandis que le rôle des parlements, du secteur privé et de la société civile fait l'objet de paragraphes distincts.
The traditional energy sources section on the Energy Planet is a section devoted to the discovery of how power is currently generated.
La section traditionnelle de sources d'énergie sur la planète d'énergie est une section consacrée à la découverte de la façon dont la puissance est actuellement développée.
Before this, there is a section devoted to Pop Art, illustrated by films, documents and photographs to recount his period of exile in the United States in the 1940s, where Dalí proved very popular.
Au préalable, une section consacrée au Pop Art, illustrée par des films, des documents et des photographies, relate sa période d'exil aux Etats-Unis dans les années 1940 où Dali est très populaire.
It's unacceptable to come here boasting in this's worth the trouble to read the report of the Commissioner of Official Languages because there is a section devoted to Air Canada; there's one in every report.
Il vaut la peine de lire le rapport du commissaire aux langues officielles, parce qu'il y a une section consacrée à Air Canada; il y en a une à chaque rapport.
I am pleased that there is a section devoted to the European Parliament this time.
There is a section devoted to the Allihies miners who left Ireland to work in the US mines of Butte, Montana.
Une partie du musée est consacrée aux mineurs d'Allihies qui quittèrent l'Irlande pour travailler dans les mines américaines de Butte, dans le Montana.
There is a section devoted to ceramics, including pieces by Kawai Kanjiro who was born in Yasugi, and Kitaoji Rosanjin.
Une section est consacrée à la céramique, avec notamment des pièces de Kawai Kanjiro, lui aussi natif de Yasugi, et de Kitaoji Rosanjin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.