Examples with "is also coded" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The route that the driver takes is also coded in the users' smartphones.
L'itinéraire emprunté est aussi codé dans les smartphones des deux partenaires.
Each country data cell is also coded according to the type of source used and the extent to which the figure has been adjusted for international comparability.
Toutes les cellules pays sont également encodées selon le type de source utilisée et la mesure dans laquelle les chiffres ont été ajustés aux fins de la comparabilité internationale.
It also logs patient RUG variables and the day hospital solution is also coded with a variables model similar to that used for acute hospitals.
De plus, elle permet d'enregistrer les variables RUG du patient et celle de l'hôpital de jour est également codée avec un modèle de variables similaire à celui des maladies aigues.
Mapping with an EqualLogic PS system is also coded in a special logic, so the links are not easy to locate.
De plus la configuration d'un système EqualLogic PS est codée dans une logique particulière, de sorte que les liens ne soient pas faciles à trouver...
With the EPIRB type, it is also coded with the MMSI number of the boat.
The intra predicted residual block is also scanned and entropy coded to produce a second bit stream.
Le bloc résiduel de prédiction intra est également balayé et soumis à un codage entropique afin de produire un second train binaire.
Usually, the float is also colour coded to help the user determine the state of charge of the cell.
Généralement, le flotteur a une couleur codée qui aide à déterminer l'état de charge de la cellule.
This range is also available as colour-coded or alphanumeric, with large markings for enhanced legibility.
Cette gamme est disponible avec des codes alphanumériques ou des codes de couleur et avec des marquages de grande dimension pour une meilleure lisibilité.
This is also color coded to indicate the borescope direction of view. Lens to fiber ratio
Il est également codé par la couleur pour indiquer la direction de vision de l'endoscope.
This stereo information is coded and also written in the bit stream to yield a bit stream with a completely coded monolayer and a layer with coded stereo information.
Ces informations stéréo sont codées et également incorporées dans le train binaire pour former un train binaire présentant une monocouche entièrement codée et une couche comportant des informations stéréo codées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.