Examples with "is an ever-evolving process" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But perhaps just as valuable is the reminder that science is an ever-evolving process, which should always place evidence above ego.
Mais sans doute s'agit-il là d'un rappel utile que la science est un processus en évolution constante qui doit privilégier les preuves et non les égos.
Just owing to this back-and-forth play between analysis and synthesis, between perception and generalization, meaning is an ever-evolving process.
Dû à cette action aller-retour entre l'analyse et la synthèse, entre la perception et la généralisation, la signification est un processus en constante évolution.
Though democracy represents a strategic choice, it is an ever-evolving process that requires full commitment, engagement, shared responsibility and empowerment of all citizens.
Bien qu'elle relève d'un choix stratégique, la démocratie est un processus évolutif constant qui exige l'engagement total, l'action, la responsabilité et le renforcement des moyens d'action de tous les citoyens
This is an ever-evolving process.
C'est un processus en évolution constante.
Managing the supply chain is an ever-evolving process that is constantly affected by internal and external market changes.
La gestion de la chaîne d'approvisionnement est un processus qui évolue sans cesse et qui subit constamment les aléas des changements sur les marchés intérieur et extérieur.
This is an ever-evolving process.
C'est un processus en évolution constante.
Andere resultaten
Integration is an ever evolving process, which requires close monitoring, constant efforts, innovative approaches and bold ideas.
L'intégration est un processus en constante évolution, qui nécessite un suivi étroit, des efforts permanents, des approches innovantes et des idées audacieuses.
From this perspective, "development" is a continuous and an ever-evolving process.
Dans cette optique, le développement est un processus continu et en perpétuelle évolution.
Not only is it a difficult and complex process, but it is an ever evolving, ever changing process that makes it that much more difficult to take part in.
Il ne s'agit pas seulement d'un processus complexe et ardu, mais d'un processus en évolution, qui change constamment, ce qui fait qu'il est très difficile d'y participer.
And although it will be an ever-evolving process, there have been recent signs of significant improvements.
Bien que ce processus soit sans fin, on a pu observer des signes d'amélioration sensible.
Mr. Hoekstra: It's an ever-evolving process.
M. Hoekstra : Il s'agit d'un processus en constante évolution.
I believe that they will continue to be a good reference point in an ever-evolving process of the Council's transformation into an even more effective and credible body in the future.
Je pense en effet qu'elles resteront une bonne référence dans le processus en évolution constante qu'est la transformation du Conseil en organe encore plus efficace et crédible.
It should be noted that the task force considers these recommendations not as complete solutions but as steps in the direction of an ever-evolving process of culture change.
Le groupe de travail ne considère pas ses recommandations comme la solution à tout, mais comme les étapes d'un processus de changement de culture en constante évolution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.