We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est basé sur un programme
s'appuie sur un programme
This conference is based on a program that has been developed by an international group of experts.
Cette conférence est basé sur un programme qui a été mis au point par un groupe d'experts international.
There is a program that is based on a program created by doctors, which is high in protein and low in calories, it acts quickly and is a great way to start your weight.
Il existe un programme qui est basé sur un programme créé par les médecins qui est riche en protéines et faible en calories, il agit rapidement et est une excellente façon de commencer votre perte de poids.
In addition to this total immersion bilingual school, IBS's curriculum is based on a program developed by international schools over fifty years ago, which is continuously updated, and designed specifically for children between the ages of 3 to 12 years.
Au-delà de cette immersion totalement bilingue, l'école s'appuie sur un programme pédagogique développé par les écoles internationales depuis une cinquantaine d'années, mis à jour en permanence, et spécialement conçu notamment pour les enfants.
VME is based on a program of demonstration. fleet of a dozen electric self-service vehicles will be deployed in each of the partner cities
VME s'appuie sur un programme de démonstration : une flotte d'une dizaine de véhicules électriques en libre service sera déployée dans chacune des villes partenaires.
PikLoops is based on a program for Windows, originally created by William J. Boucher.
This estimate is based on a program design that is currently being discussed with stakeholders and a projected price of roughly $18 per tonne.
Cette estimation repose sur la conception actuelle du système qui fait l'objet de discussions entre les parties concernées et suppose que le prix prévu sera d'environ 18 $ la tonne.
As a matter of fact, the methodology used by Alis Technology is based on a program which automatically recognizes several languages (17) on the Web space.
La méthodologie d'Alis Technology repose en effet sur un programme de reconnaissance automatique de plusieurs langues (17) dans l'espace web.
Everything is based on a program of HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Points) that we respect rigorously and which is controlled by laboratories and independent organisms.
Le tout basé sur un programme d'HACCP (système d'analyse des dangers - points critiques pour leur maîtrise) que nous respectons rigoureusement et qui est contrôlé par des laboratoires et des organismes indépendants.
This communication is based on a program ANR-ERDF Cartelec which aims to generate a map of France across the polling station.
Le point de départ de cette communication est un programme ANR-FEDER, Cartelec qui a pour but de générer une carte de la France à l'échelle du bureau de vote.
The practical skill component of the R2MR is based on a program developed by the US Naval Special Warfare Centre.
La composante pratique du programme RVPM est fondée sur un programme mis sur pied par le US Naval Special Warfare Centre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.