Examples with "is based on the differences" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This separation process is based on the differences of pressure between the different 3-phase (liquid-liquid-vapor) and 2-phase (liquid-vapor) flashes used.
Ce procédé de séparation se base sur des différences de pression entre les différents flashs triphasiques (liquide-liquide-vapeur) et diphasiques (liquide-vapeur) utilisés.
This separation into two categories is based on the differences of theory and practice between the Steiner schools and the other pedagogies taken into account in our study.
Cette séparation en deux catégorie repose sur les différences de théorie et de pratiques entre les écoles Steiner et les autres pédagogies prises en compte dans notre étude.
The process is based on the differences of the softening points of the two phases and using an intermediary temperature between the two softening points.
Pour ce faire, on tient compte des différences de points de ramollissement des deux phases et on chauffe à une température intermédiaire entre les deux points de ramollissement.
The payment rate is based on the differences in crop production costs between conventional and resource-conserving crop rotations; ergo, payments will not exceed the costs associated with adopting the resource-conserving crop rotation.
Le taux de versement est fonction de la différence de coût de production entre les rotations de cultures classiques et celles qui sont destinées à conserver les ressources; les versements ne peuvent donc excéder les coûts afférents à l'adoption de rotations destinées à conserver les ressources.
Andere resultaten
The professor explains that fractionation is based on differences in melting points.
Le professeur explique que le fractionnement repose sur les différences de points de fusion.
It makes little difference whether the criticism is based on facts.
Cela fait peu de différence si la critique est basée sur des faits.
The system of automated natural ventilation is based on pressure differences.
Le système de ventilation naturelle automatisée repose sur les différences de pression.
The overall mechanism is based on the difference between value and cost.
Ce mécanisme est basé sur la différence entre la valeur et le coût.
In fact, the difference, it is based on two elements.
En fait, la différence, ça repose sur deux éléments.
The difference is that this is based on solid knowledge.
La différence est que celle-ci se base sur des acquis solides.
The estimator is based on differences between consecutive ordered eigenvalues.
Ce dernier correspond à la différence de deux valeurs propres consécutives ordonnées.
The difference between success and failure is based on behavior.
La différence entre le succès et l'échec est basé sur le comportement.
The difference in the equipment rate at home based on income is shrinking.
Les disparités d'équipement au domicile en fonction des revenus se réduisent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.