This is capable of doing much more than merely measuring the course.
He is capable of doing amazing things, and some terrible ones.
He alone is capable of doing it .
Lui seul est capable de le faire.
I say that because everyone is capable of doing it, not only the professionals.
Je dis ça parce que chacun est capable de le faire, pas seulement les professionnels.
What your body is capable of doing at this moment.
Ce qui votre corps est capable de faire à ce moment.
No-one is capable of doing that better than you are.
Personne est capable de faire que meilleur que vous soyez.
The board is capable of doing a merit-based assessment.
Elle est capable de faire une évaluation basée sur le mérite.
The formula of autosuggestion is capable of doing wonders.
La formule de l'autosuggestion est capable de faire des merveilles.
The commissioner is capable of doing her job.
La commissaire est capable de faire son travail.
There's no telling what that guy is capable of doing.
On n'a pas idée de ce que ce type est capable de faire.
To resist the demons, see what a satanist is capable of doing.
Pour résister aux démons, voilà ce qu'un sataniste est capable de faire.
I think he is capable of doing as well over a longer distance.
Je pense qu'il est capable de faire aussi bien sur une distance plus longue.
Today we see what a mother is capable of doing for her children.
Aujourd'hui nous voyons ce qu'une mère est capable de faire pour ses enfants.