We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a une forme conique
est de forme conique
se présente de manière conique
The balloon is conically shaped in this application area (P).
Le ballon a une forme conique au niveau de sa zone d'application (P).
a fusion cage for anterior vertebral body fusion is conically shaped and includes a rounded distal end
une cage de fusion pour la fusion d'un corps vertébral antérieur a une forme conique et comprend une extrémité distale arrondie
the underside is conically shaped to help locate position on waste outlet
le dessous est de forme conique pour faciliter la présentation dans l'orifice de vidange
It is conically shaped with a crater spanning 140 metres (460 ft) and is considered a young volcano and the age is estimated to be less than 7,500 years.
Il est de forme conique avec un cratère s'étendant sur 140 mètres (460 pieds) et est considéré comme un jeune volcan et l'âge est estimé à moins de 7500 ans.
an inlet conduit into the first section of the muffler is conically shaped to force exhaust gases therefrom into a sound deadening material which surrounds the conduit in the first section
un conduit d'admission dans la première section du silencieux, a une forme conique afin de forcer les gaz d'échappement sortant à passer dans une matière amortissant le bruit, laquelle entoure le conduit dans la première section
the lower end surface (ä) of the container is conically shaped with a peak turning into the spout preventing urine from remaining on the surface (ä) when the container is emptied after the laminae have been wetted with urine and before the device is incubated.
la surface terminale inférieure du contenant a une forme conique et possède un sommet où la partie conique se transforme en busette empêchant l'urine de rester sur la surface quand le contenant est vidé une fois les lamelles mouillées d'urine et avant incubation du dispositif.
At least one annular space is conically shaped (53) and has a capillarity different from that of the writing body (1'), increasing in the direction of the latter.
Au moins un espace annulaire a une forme conique (53) et présente une capillarité différente de celle du corps d'écriture (1') et qui s'accroît dans le sens de celui-ci.
At the contacting section, the outer wall is conically shaped.
La paroi extérieure présente une forme conique au niveau de la section de contact.
In the case of a conically shaped compensator, the compensator guide is conically shaped to fit the compensator.
En cas de compensateur conique, le guide de compensateur se présente de manière conique pour s'adapter audit compensateur.
in one embodiment, the nanochannel is conically shaped and includes a molecular recognition agent for a target analyte
dans un mode de réalisation, ledit nanocanal possède une forme conique et contient un agent de reconnaissance moléculaire destiné à une substance à analyser cible
it is provided according to the invention that the stroke stop face is conically shaped.
l'invention est conçue de telle manière que la surface de butée de course a une forme conique.
a flexible splash shield, slidably mounted to the tip, is conically shaped and extends distally from a collar to a rim. the rim is sized to fit around and about the local site.
un pare-éclaboussures souple monté coulissant sur l'embout et de forme conique s'étend distalement entre un collier et un bord extérieur dimensionné pour s'adapter au site à irriguer et l'entourer.
In the case of a conically shaped compensator, the compensator guide is conically shaped to fit the compensator guide can be used as an admission channel for soda water to the faucet spout.
En cas de compensateur conique, le guide de compensateur se présente de manière conique pour s'adapter audit guide de compensateur peut s'utiliser comme canal de passage pour l'eau de Seltz allant vers le bec de robinet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.