We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est constamment à l'œuvre
est continuellement actif
But here, as harmonic support is continually active and moving, it can make the melodic phrase a part of repetition.
Cependant ici comme le support harmonique est continuellement actif, la phrase mélodique peut s'appréhender comme une part de la répétition.
It appears that during non-stressful periods, the hippocampus is continually active and acts like a brake, inhibiting the stress response.
Il semble qu'au cours de périodes calmes (non stressantes), l'hippocampe est continuellement actif et sert de frein à la réponse au stress.
Make sure that the virus scanner is continually active whenever you use your computer.
Veillez à ce que l'antivirus soit toujours actif lorsque vous utilisez votre ordinateur.
The brain is continually active, even when the animal is isolated from the outside world.
Their grey matter is continually active, alert, agile, educated, cultured and above all, never idol.
Leurs cellules grises sont en perpétuelle mouvance, constamment en éveil, agiles, instruites, cultivées, toujours au dessus de tout et jamais au repos.
The single activity detector is continually active, to detect each data-transfer initiation as it occurs, and effectively eliminates the need for each of the individual target bus interfaces to perform this continual monitoring function.
Le détecteur d'activité unique est actif de façon continue afin de détecter chaque début de transfert de données lorsqu'il se produit, et il élimine efficacement la nécessité pour chacune des interfaces de bus cible individuelles d'exécuter cette fonction de contrôle continu.
Arnt Eliassen is Professor emeritus since 1985, but he is continually active in his scientific field.
Arnt Eliassen est professeur émérite depuis 1985, mais il continue d'être actif dans le domaine scientifique qui est le sien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor is continually active in het Engels