Vertaling van "is controlled by a program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est commandé par un programme
est contrôlée par un programme
est contrôlé par un programme
The system with the fluid drive and one or more valves is controlled by a program on a microprocessor executing a series of steps to accomplish the operation.
Le système à entraînement de fluide et à une ou plusieurs valves est commandé par un programme sur un microprocesseur exécutant une série d'étapes pour réaliser l'opération.
the face control unit is equipped with a screen, which is controlled by a program that is stored on a hard drive
l'appareil de commande de taille est équipé d'un écran qui est commandé par un programme stocké sur un disque dur
The equipment is controlled by a program stored in a memory unit (41) of a central processing unit (40).
L'équipement est commandé par un programme stocké dans la mémoire (41) d'un ordinateur central (40).
Automatic irrigation is controlled by a program entered into the valve heads using a programmer or remote control computer.
L'irrigation automatique est contrôlée par un programme entré dans les têtes de soupape à l'aide d'un programmateur ou d'un ordinateur de contrôle à distance.
A reduction processor is provided, which is controlled by a program having a structure and which is adapted to reduce said structure in a number of reduction steps including different kinds of reductions.
Processeur de réduction commandé par un programme ayant une structure et adapté pour réduire ladite structure à un certain nombre d'étapes de réduction comprenant différents types de réduction.
is such an optical disc that its reproduction is controlled by a program recorded on its own disc
est un disque optique dont la reproduction est contrôlée par un programme enregistré sur son propre disque
The Earth disc, which oscillates with the seasons, is controlled by a program disc where the degree of the declination is accurately stored.
Le disque terrestre est contrôlé par un disque sur lequel est enregistré précisément l'angle de déclinaison selon le moment donné.
Diets' Distribution Distribution of meals is controlled by a program installed on a cell phone, reading bar codes, to ensure they are delivered to the right patient at the right time.
La distribution des régimes oraux, entéraux et pédiatriques est contrôlée par un programme installé sur le téléphone ou la tablette, qui lit le code-barres, afin d'assurer que les régimes sont livrés au bon patient au bon moment.
The link is controlled by a program called the Trainman.
Cet endroit est contrôlé par un programme appelé l'Homme du Train.
Each motor is controlled by a program computerized and monitorizado from a control center Co-generation PAQUITO S. L.
Chaque moteur est contrôlé par un programme informatisé et monitoré depuis un centre de contrôle PAQUITO S. L. Co-génération
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.