Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is converted into data
Vertaling van "is converted into data" in Frans
est converti en données
sont converties en données
the dot pattern is converted into data corresponding to this
le motif de points est converti en données correspondant à celui-ci
The measured blood glucose level is converted into data and the resulting data is stored in a central processing unit.
Le niveau de glycémie mesuré est converti en données et les données résultantes sont placées en mémoire dans une unité de traitement centrale.
The information is converted into data.
Ces informations sont converties en données.
according to the analysis result, the data is converted into data having no hierarchical structure
selon les résultats de l'analyse, les données sont converties en données exemptes de structure hiérarchique
The spectroscopic signal is converted into data suitable for determining the presence of the nucleotide polymorphism or the mutation in the nucleotide-containing compound.
Le signal spectroscopique est converti en données appropriées afin de déterminer la présence du polymorphisme nucléotidique ou de la mutation dans le composé contenant le nucléotide.
All or a portion of currently browsed content is converted into data that can be browsed on the external device, based on information about the external device contained in the predetermined request signal.
La totalité ou une partie du contenu actuellement exploré est converti en données qui peuvent être explorées sur le dispositif externe, sur la base d'informations concernant le dispositif externe et contenues dans le signal de requête prédéterminé.
during all the stages of said activity this information is converted into data in digital format which are stored in an electronic recording device or "data logger"
pendant toutes les étapes de cette activité, les informations sont converties en données sous format numérique, ces données étant ensuite stockées dans un dispositif d'enregistrement électronique ou "consignateur de données"
It is then divided by "n2" and the remainder is converted into data represented by output states of "Z", "0" and "1" thus feeding the data while compressing.
Cette rangée de données est ensuite divisée par «n2», et le reste est converti en données représentées par des états de sortie «Z», «0» et «1», ce qui permet de fournir les données tout en effectuant la compression.
The echo signal read out of the memory (18) is converted into data corresponding to the display dynamic range of a monitor (24a) by a digital gain adjusting circuit (31).
Le signal d'écho lu par la mémoire (18) est converti en données correspondant à la fourchette dynamique d'affichage d'un écran (24a) par un circuit de réglage du gain numérique (31).
fingerprint information is sampled and is converted into data
des informations sur des empreintes digitales échantillonnées puis converties en données
All this is converted into data that is statistically analyzed to obtain results that may be used for marketing purposes and that are easily understandable.
Tout cela, est traduit en données pouvant être analysées statistiquement, afin d'obtenir des résultats exploitables en marketing mais aussi aisément compréhensibles.
Each part, each machine and each work step is converted into data and recorded.
Chaque pièce, chaque machine, chaque opération est traduite en données et enregistrée.
Thus the data is converted into data of hierarchical structure of from low to high definition layers to create raster data.
Les données sont ainsi converties en données de structure hiérarchique de couches allant de basse à haute définition pour créer des données de trame.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 69 ms.
