The typical set-top box is deployed for an average of about six years.
Le décodeur type est déployé pour une durée moyenne d'environ six ans.
The in situ device is deployed in the saturated sedimentary environment.
Le dispositif in situ est déployé dans l'environnement sédimentaire saturé.
We're talking about various sectors where artificial intelligence is deployed.
On parle de différents secteurs où se déploie l'intelligence artificielle.
The installation is deployed on the ground as a great magic carpet.
L'installation se déploie sur le sol telle un grand tapis magique.
This heat is deployed for drying a broad range of products.
Cette chaleur est utilisée pour le séchage d'une grande variété de produits.
In this way, the very best technology for your tasks is deployed.
Ainsi, la technique optimale est utilisée pour votre problématique.
This plan is deployed to build up winnings and minimizing losses.
Ce plan est utilisé pour gonfler les profits et minimiser les risques.
This process is deployed to increase profits and cutting back risk.
Ce plan est utilisé pour accentuer les bénéfices et le contrôle des risques.
Subsequently, the construction work of the industrial building is deployed.
Par la suite, les travaux de construction du bâtiment industriel sont déployés.
This product is deployed on-premise and requires a perpetual license.
Cette solution est déployée sur site et nécessite une licence permanente.
It is deployed as a lubricant and used to remoisten the paper.
Il est utilisé comme lubrifiant et sert à réhumidifier le papier.
An array of acoustic sources is deployed in a marine environment.
Un réseau de sources acoustiques est déployé dans un environnement marin.
During the festival, a large police presence is deployed to keep the public safe.
Lors du festival, un important dispositif policier est déployé pour assurer la sûreté publique.