We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est difficile de classer
est difficile à classer
est difficile de les classer
est difficile de classifier
est difficile à classifier
It is difficult to classify such a non-play play into a specific genre.
Il est difficile de classer une telle pièce non ludique dans un genre spécifique.
In some situations, it is difficult to classify a disaster on the basis of whether it is natural or technological.
Parfois, il est difficile de classer une catastrophe selon qu'elle est naturelle ou technologique.
This find is difficult to classify as a certain type of gladius.
Cette découverte est difficile à classer comme un certain type de gladius.
This freeware game is difficult to classify.
Ce jeu freeware est difficile à classer.
In places, rural areas are so urbanized that it is difficult to classify them as rural.
Par endroits, l'urbanisation des zones rurales est telles qu'il est difficile de les classer encore comme telles.
Abstract: The diversity of the viruses infecting bacteria (bacteriophages, or phages for short) is so important that it is difficult to classify them in a pertinent way, and the species notion itself is a matter of debate among specialists.
Résumé : La diversité des génomes de virus infectant les bactéries, les bactériophages (ou phage en abrégé), est telle qu'il est difficile de les classer de manière satisfaisante, la notion d'espèce elle-même ne faisant pas accord dans la communauté scientifique.
The music is difficult to classify, but can certainly be called world music.
Le genre est difficile à classer, mais peut sans risque être appelé musique du monde.
Although formed mostly of bourgeois, the league is difficult to classify on a political level.
Bien que formée majoritairement de bourgeois, la ligue est difficile à classer sur un plan politique.
I hope my film is difficult to classify, but still enjoyable and surprising.
J'espère que mon film est difficile à classer, mais qu'il reste divertissant, ou étonnant.
You are telling us that it is difficult to classify the type of program or work that you are proposing.
Vous nous dites qu'il est difficile de classer le type de programme ou d'intervention que vous proposez.
But it is difficult to classify abstract cinema, often assimilated to experimental cinema or animated cinema.
Mais il est difficile de classer le cinéma abstrait souvent assimilé au cinéma expérimental ou au cinéma d'animation.
This means that those involved in marking should focus on these extreme cases in its work, giving priority to the fact that it is difficult to classify models.
Cela signifie que les personnes impliquées dans l'étiquetage, doit se concentrer sur ces cas extrêmes dans leur travail, en donnant la priorité à ce qu'il est difficile de classer les modèles.
But if he had to keep only 3 in alphabetical order because it is difficult to classify different games, I would say
Mais s'il ne fallait en garder que 3, par ordre alphabétique car il est difficile de classer des jeux si différents, je dirais
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.