We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est chiffré à l'aide
sont chiffrées en utilisant
sont chiffrées à l'aide
est chiffrée à l'aide
Each plaintext symbol is encrypted by using a separate pseudorandomly selected translation table.
Chaque symbole de texte clair est chiffré à l'aide d'une table de traduction séparée sélectionnée de manière pseudo-aléatoire.
An authenticator is encrypted by using the session key for that client and that server.
Un authentificateur est chiffré à l'aide de la clé de session pour ce client et ce serveur.
Accordingly, digital information is encrypted by using hardware information of a shared storage.
En conséquence, les informations numériques sont chiffrées en utilisant les informations sur le matériel d'un stockage partagé.
and the user management information is encrypted by using the shared key between the management server and service providing servers
et les informations de gestion utilisateur sont chiffrées à l'aide de la clé partagée entre le serveur de gestion et des serveurs de fourniture de service
FIPS Compliant - All data is encrypted by using Federal Information Processing Standard 140-1 validated methods.
Compatible FIPS - Toutes les données sont chiffrées à l'aide des méthodes validées 140-1 des normes FIPS (Federal Information Processing Standard).
All traffic between Hub Transport servers is encrypted by using TLS with self-signed certificates that are installed by Exchange 2010 Setup.
Tout le trafic entre les serveurs de transport Hub est chiffré à l'aide de TLS avec des certificats auto-signés installés lors de l'installation d'Exchange 2010.
For transmission to the server, sent information is encrypted by using a stochastic coding involving the use of the external single-use keys.
Pour la transmission au serveur, on chiffre les informations transmises en utilisant le codage stochastique employant les clés secrètes à usage unique.
image data of each hierarchy is encrypted by using the generated key
the license is encrypted by using different encryption methods depending on whether the license contains or does not contain such a use condition
la licence est codée au moyen de différentes méthodes de codage selon que la licence contient ou non une telle condition d'utilisation
The invention uses the concept of identity-based encryption in the context of data-centric protection of electronic health records, where each data item is encrypted by using its own identifier as a public key.
L'invention utilise le concept de chiffrement basé sur une identité dans le contexte d'une protection, centrée sur les données, d'enregistrements de santé électroniques, chaque élément de donnée étant chiffré à l'aide de son propre identifiant en tant que clé publique.
to be transmitted is encrypted by using the chosen encryption key defined by the encryption key index
à transmettre sont cryptées à l'aide de la clé de cryptage choisie définie par l'index de clé de cryptage
first when counted from the incident direction, the recording data is encrypted by using distance information capable of identifying the acquired distance
qui est la première à partir de la direction incidente, les données d'enregistrement sont chiffrées en utilisant l'information de distance capable d'identifier la distance acquise
When email is received in Outlook 2010 that has a digital signature or is encrypted by using an RSA certificate that has a key length of less than 1024 bits, the user receives an error that states that the certificate is untrusted.
Lorsqu'un message électronique est réceptionné dans Outlook 2010, avec une signature électronique ou chiffré avec un certificat RSA dont la longueur de clé est inférieure à 1024 bits, l'utilisateur reçoit un message d'erreur qui indique que le certificat n'est pas approuvé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.