Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
is eventually granted
Vertaling van "is eventually granted" in Frans
est finalement accordée
Even if the financial contribution is eventually granted, it will not be possible to find that it gives rise to a subsidy because the benefit will have already been "extinguished", prior to the financial contribution ever having been received.
Même si la contribution financière est finalement accordée, il ne sera pas possible de constater qu'elle donne lieu à une subvention parce que l'avantage aura déjà été "résorbé", avant même que la contribution financière ait été reçue.
a well-grounded apprehension of irreparable harm if the interlocutory relief is not granted and the ultimate relief is eventually granted
crainte bien argumentée d'un préjudice irréparable si la mesure interlocutoire est écartée et que la mesure est finalement accordée après examen au fond
It is often only after long delays that such access is eventually granted.
Ce n'est parfois qu'au prix d'une longue attente qu'un tel accès est finalement accordé.
A well-grounded apprehension of irreparable harm, if the relief is not granted and ultimate relief is eventually granted.
crainte fondée qu'un dommage irréparable ne soit causé si la mesure n'était pas accordée et que la réparation définitive soit offerte a posteriori.
Despite failing to open a delegation in Kenya, the institution is eventually granted access to Mau Mau prisoners on two separate occasions, in February-April 1947 and June-July 1959.
A défaut de pouvoir ouvrir une délégation au Kenya, le Comité est alors autorisé à visiter les prisonniers Mau Mau à deux reprises, en février-avril 1957 et juin-juillet 1959.
Synoniemen voor is eventually granted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 44 ms.
