Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is generated which includes
Vertaling van "is generated which includes" in Frans
est généré qui comprend
A packet is generated which includes a packet header.
Un paquet est généré qui comprend un en-tête de paquet.
In the present invention, a secure object is generated which includes a security identifier and a transaction identifier.
Dans la présente invention, un objet sécurisé est généré qui comprend un identifiant de sécurité et un identifiant de transaction.
a chart is generated which includes graphical representations of each one of the clusters, each cluster graphical representation including graphical representations of the category grades determined for the categories grouped within the corresponding cluster
un diagramme est généré qui comprend des représentations graphiques de chacune des grappes, chaque représentation graphique de grappe comprenant des représentations graphiques des niveaux de catégorie déterminés pour les catégories regroupées dans la grappe correspondante
A display is generated which includes one or more parts of the information.
Un affichage, qui comprend une ou plusieurs parties des informations, est généré.
an initial display is generated which includes one or more parts of the item identifiers
un premier écran est généré, il comprend une ou plusieurs parties des identifiants
A virtual address is generated which includes a pointer to selected information in the register controlling access to a selected one of the memory spaces.
Elle comprend un pointeur destiné à sélectionner des informations comprises dans le registre commandant l'accès à un des espaces mémoire sélectionné.
A common group metadata stream is generated which includes metadata information from the plurality of metadata fields.
Un flux de métadonnées de groupe commun est généré, lequel comprend des informations de métadonnées issues de la pluralité de champs de métadonnées.
With this information, a dynamic credit application is generated which includes all of information fields from all potential lenders.
Avec ces informations, une demande de crédit dynamique est générée, laquelle comprend tous les champs d'informations provenant de tous les bailleurs de fonds potentiels.
after establishing the conference and distributing a list of identifications among the participants, a shared document is generated which includes presentation data
après mise sur pied de la conférence et distribution d'une liste d'identifications aux participants, on crée un document qui renferme des données de présentation
A synthesized signing image is generated which includes an original image of a subject and a sign image superimposed on the original subject image.
Une image gestuellement parlante synthétisée est produite, incluant une image originale d'un sujet et une image gestuelle se superposant à la première.
next, a role class is defined and an attribute for the role class is generated which includes a default start page attribute
ensuite, une classe de rôle est définie et un attribut pour la classe de rôle est produit lequel contient un attribut de page d'ouverture implicite
when the consumer initiates a purchase transaction, a transaction approval request is generated which includes information relating to the commercial transaction
lorsque le consommateur réalise une transaction d'achat, une demande d'autorisation de transaction est générée, cette demande comportant des informations liées à la transaction d'achat
the item identifiers may be in the form of text, symbols, graphics, etc. an initial display is generated which includes one or more parts of the item identifiers
les identifiants d'articles peuvent être sous la forme d'un texte, de symboles, de graphiques, etc. un affichage initial qui comprend une ou plusieurs parties des identifiants d'articles est généré
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 89 ms.
