Vertaling van "is increasingly asserting itself" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
s'affirme de plus en plus
Sport is increasingly asserting itself as a valuable cross-cutting tool to confront the major challenges of education and social cohesion in developing countries.
Le sport s'affirme de plus en plus comme un outil transversal précieux pour faire face aux grands enjeux d'éducation et de cohésion sociale dans les pays en développement.
Having lived in a society where subsequent generations have had ever fewer children per woman, older persons today enjoy the status of a sizeable minority of the population, one that is increasingly asserting itself.
Ayant vécu dans une société où les générations suivantes ont eu de moins en moins d'enfants par femme, les personnes âgées bénéficient aujourd'hui du statut d'une minorité non négligeable de la population qui s'affirme de plus en plus.
Fifty years after independence, Africa is increasingly asserting itself as an indispensable partner in our global world.
Cinquante ans après les indépendances, l'Afrique s'affirme, de plus en plus, comme un partenaire incontournable dans notre monde global.
Further voluntary contributions are encouraged because the Special Fund is increasingly asserting itself as a valuable tool to assist States and national preventive mechanisms to take measures for the prevention of torture.
Les États sont encouragés à verser d'autres contributions volontaires car le Fonds s'impose de plus en plus comme un moyen utile d'aider les États et les mécanismes nationaux de prévention à adopter des mesures de prévention de la torture.
The voice of ECOWAS is increasingly asserting itself in crisis management.
La voix de la CEDEAO s'affirme de plus en plus dans la gestion des crises.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.