Vertaling van "is net" in Frans
If the echo is net or pure, pas flou.
Si l'écho est net ou pur, pas flou.
The expected rate of return used is net of inflation.
Le taux de rendement attendu est net d'inflation.
The investor does not pay this commission directly; the fund's published performance is net of fees and already includes these costs.
Celui-ci ne paie pas la commission directement; le rendement annoncé du fonds s'entend net de frais et intègre déjà ces coûts.
This amount is net of donations made to Jordan and relevant costs borne by other Governments and organizations.
Ce montant s'entend net des dons faits à la Jordanie et des frais supportés par d'autres gouvernements ou par des organisations.
The remuneration paid is net of tax.
La rémunération versée est nette d'impôt.
The mouth is net et well balanced, a mix of hazelnuts and honey.
La bouche est nette et équilibrée, mélange de noisettes et de miel.
The return to investors is net of all expenses including depreciation.
Le rendement pour les investisseurs est net de toutes les dépenses, amortissement compris.
The information reflected in the financial resources table above is net of revenue.
L'information qui se trouve dans le tableau des ressources financières ci-dessus est nette des revenus.
Amount reported is net of producer fees and taxes paid for various services.
Le montant indiqué est net des taxes et redevances perçues auprès des producteurs pour divers services.
The number here is net, meaning that it includes re-visits to the households.
Le nombre est net, c'est-à-dire qu'il comprend les visites aux ménages.
All transactions are local and the balance of transfers is net zero between countries.
Toutes les opérations sont locales et le solde des transferts entre les deux pays est net zéro.
No, the annuity is net of tax if it is paid by an individual.
Non, la rente est nette d'impôt dans le cas où elle est versée par un particulier.
Yes, but my rate is net and it is 0.25.
En effet, mais mon taux est net et c'est 0,25.