We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While the deletion thereof is not requested by the interested party.
La suppression ou la limitation de la partie intéressée n'est pas demandée.
In reality you don't gain anything because you are cut, it is not requested by religion.
En réalité tu n'as pas un plus parce que tu es excisée, ce n'est pas demandé par la religion.
The data provided will be kept as long as the business relationship is maintained or it is not requested to be deleted.
Les données fournies seront conservées tant que la relation commerciale est maintenue ou qu'il n'est pas demandé d'être supprimé.
If the module is not requested, the method will return null.
Si le module n'est pas requis, la méthode retourne null.
In this case an other device for indirect vision is not requested.
Dans ce cas, un autre système de vision indirecte n'est pas requis.
Two years, as long as the deletion is not requested by the interested party.
Deux ans, tant que la suppression n'est pas demandée par l'intéressé.
Contact details will be stored while the relationship is maintained and its suppression is not requested.
Les données de contact seront conservées tandis que la relation est maintenue et sa suppression n'est pas demandée.
If the return is not requested, the documents in question are destroyed by a specialised contractor.
Si la restitution n'est pas demandée, les documents mentionnés sont détruits par une entreprise spécialisée contre un reçu.
If password is not requested and you get an error, remove "sudo" from the command.
Si le mot de passe n'est pas requis et que vous recevez une erreur, supprimez « sudo » de la commande.
If in certain cases, confirm your presence is not requested, it is recommended to do it anyway.
Si dans certains cas, confirmer votre présence n'est pas demandée, il est recommandé de le faire quand même.
As a result of the discontinuation of the inquiry, when an investigation is not requested
Avec le classement de l'enquête, lorsque l'instruction n'est pas demandée
The data will be kept while the relationship is maintained and its deletion is not requested and in any case in compliance with statutory limitation periods that may be applicable.
Les données seront conservées tant que la relation est maintenue et sa suppression n'est pas demandée et dans tous les cas en conformité avec les délais de prescription qui peuvent être applicables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.