Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is often impractical
Vertaling van "is often impractical" in Frans
est souvent peu pratique
est souvent impraticable
est souvent irréalisable
est souvent pas pratique
Since these devices are operated only for brief periods, it is often impractical to try eliminating the interference.
Puisque ces appareils ne fonctionnent que pendant des périodes assez courtes, il est souvent peu pratique de contrer le brouillage.
Unfortunately, not every application can be built from the ground up for multilingual delivery, as it is often impractical to completely redesign an existing deployment structure.
Malheureusement, toutes les applications ne peuvent être conçues dès le départ pour un environnement multilingue, car il est souvent peu pratique de remodeler entièrement une structure de déploiement existante.
Constraining printing is often impractical and will damage productivity.
Interdire l'impression est souvent impraticable et peut nuire à la productivité.
Indeed, it is often impractical to try to stage a meeting between representatives of all member states either due to the limited importance of the text to be agreed upon or due to time constraints in the case of a joint declaration prompted by recent events.
En effet, il est souvent impraticable d'essayer et présenter une réunion entre les représentants de tous les états membres dus à l'importance limitée du texte pour être convenu ou dû aux contraintes de temps dans le cas d'une déclaration conjointe incitée par des événements récents.
Gait studies to determine if there is a significant increase in force transmission by the uninjured leg would be of value but this type of assessment is often impractical in a clinical setting.
Les études de la démarche visant à établir s'il y a augmentation de la transmission de force par la jambe opposée à la jambe atteinte peuvent avoir une certaine valeur, mais ce type d'évaluation est souvent peu pratique en contexte clinique.
However, this type of analysis is often impractical due to sample size and the precision of information provided in food histories. Strong if shown
Cependant, ce type d'analyse est souvent peu pratique, compte tenu de la taille de l'échantillon et de la précision de l'information fournie dans les antécédents alimentaires.
Electronic Data Interchange (EDI17) which is still used by many multinational companies is often impractical for the mass of SMEs.
L'échange de données informatisées (EDI)17 auquel de nombreuses sociétés multinationales ont encore recours est souvent impraticable pour l'immense majorité des PME.
This is often impractical since it requires duplication of effort.
Cela n'est souvent pas pratique, car cela nécessite la multiplication des efforts.
The conclusion of all planning work before any mobilisation or commencement of any delivery work is often impractical.
La conclusion de tous les travaux de planification avant toute mobilisation ou tout début de travail de réalisation est souvent irréalisable.
Furthermore, the relatively crude public health response that the advanced economies deployed - locking down society - is often impractical in these countries given their greater reliance on the informal economy.
En outre, la réponse relativement basique que les économies avancées ont déployée en matière de santé publique - le confinement - s'avère souvent impraticable dans ces pays étant donné leur plus grande dépendance à l'économie informelle.
Washing with soap and water can help reduce the severity of the rash, but this is often impractical because it has to be done at once after exposure.
Laver avec du savon et de l'eau peut aider à réduire la gravité de l'éruption, mais ce n'est souvent pas pratique parce qu'il a à faire à la fois après l'exposition.
We all have our own and that's why it is often impractical to write a dogmatic review that simply says "buy/don't buy".
Chacun utilise un appareil à sa manière et il est souvent difficile d'être dogmatique et de conclure avec un "achetez/n'achetez pas" tranché.
Further, the use of a 1% criterion in judging impacts on population or carrying capacity impact is often impractical statistically because of difficulties in determining the actual size of the relevant affected population or capacity.
100 pour ce qui est des impacts sur les espèces importantes ou sur la capacité biologique est souvent impossible du point de vue statistique puisqu'il est difficile d'estimer avec exactitude la taille du peuplement touché ou la capacité du milieu.
Synoniemen voor is often impractical in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 60 ms.
