We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est souvent très complexe
The editing process is often very complex.
Le processus de vérification est souvent très complexe.
Thus, children come to be part of a new dimension, which is often very complex.
Ils font partie d'une nouvelle réalité qui est souvent très complexe.
Take the financial industry, for example, where the language used is often very complex and cold.
Prenons l'exemple de l'industrie financière, où le langage est souvent très complexe et froid.
Life continues to advance and change in a business continuity is often very complex.
La vie se poursuit et faire progresser le changement dans une continuité des activités est souvent très complexe.
It is often very complex dealing with multiple services and linking them together so we hope to make it easy to understand.
Il est souvent très complexe face à de multiples services et de les relier ensemble pour que nous espérons le rendre facile à comprendre.
Not only can the consumer end up being taxed twice - paying a second set of registration taxes - but the whole process is often very complex and there is a lack of comprehensive and easily accessible information for EU consumers.
Non seulement le consommateur peut se voir taxer deux fois, en payant une deuxième série de taxes d'immatriculation, mais l'ensemble de l'opération est souvent très complexe et une information complète et facilement accessible pour les consommateurs de l'Union fait défaut.
The upper teeth have been the subjects of very few studies of this type.Regarding the post-cranial skeleton, the distinction is often very complex, because of the great similarity between the bones of the two animals.
Les dents supérieures ont fait l'objet de très peu d'études du même type.En ce qui concerne le squelette post-crânien, la distinction est souvent très complexe, du fait de la grande similitude entre les ossements de ces deux animaux.
Volunteer Management When organizing an event, volunteers management is often very complex.
Lors de l'organisation d'un événement, la gestion des bénévoles est souvent très complexe.
The European Communities indicate that it can accept that a privatization transaction is often very complex and might require detailed examination.
Les Communautés européennes indiquent qu'elles peuvent admettre qu'une opération de privatisation est souvent très complexe et peut exiger un examen détaillé.
Tool manufacturing is often very complex in order to achieve Subscribe to our Newsletter
La fabrication de l'outillage est souvent très complexe pour obtenir ces résultats.
The path to market of a modern medicine is often very complex.
Mettre sur le marché un nouveau médicament est un processus très complexe.
The process is often very complex and costly for businesses.
Celle-ci est souvent très exigeante et très coûteuse pour les entreprises.
Due to the differing composition of this material, its handling is often very complex.
La composition très variée de ce matériau rend sa manipulation souvent particulièrement complexe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.