Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is one clear example
Vertaling van "is one clear example" in Frans
est un exemple manifeste
The current situation on the Korean peninsula is one clear example that eloquently proves why nuclear disarmament has remained stalemated in the international arena for such a long period.
La situation actuelle dans la péninsule coréenne est un exemple manifeste des raisons qui expliquent pourquoi le désarmement nucléaire demeure dans l'impasse au niveau international depuis si longtemps.
Which is one clear example of voter suppression in a riding in Canada.
C'est un exemple manifeste de muselage des électeurs dans une circonscription au Canada.
Investments in high technology for telecommunications is one clear example.
Le cas des activités de haute technologie au rayon des télécommunications en représente un exemple clair.
That is one clear example we may move towards.
Cela est un exemple clair de point que nous pourrions harmoniser.
With reference to the latter, let me stress our view that peacekeeping is one clear example where multilateralism can achieve success.
Pour ce qui est de ce dernier thème, je voudrais dire clairement que nous pensons que le maintien de la paix est un domaine où le multilatéralisme peut conduire au succès.
Internally, we all knew that we could do a little better-and the stationary example above is one clear example of that.
À l'interne, nous savions tous que nous pouvions faire un peu mieux - l'exemple des stocks de papeterie le démontre bien.
The immense potential of space in communication technologies and their impact on the lives of people in the remotest parts of the world is one clear example of the peaceful uses of space for the benefit of all.
Le potentiel considérable que représente l'espace pour les technologies de la communication et leur impact sur la vie des habitants des régions les plus reculées du monde illustre avec une acuité particulière ce que représentent les utilisations pacifiques de l'espace et leurs avantages sur tous.
Language is one clear example.
Les langues en offrent un bon exemple.
This is one clear example.
Et nous en avons un exemple clair.
Indeed, internally focused initiatives- the digital single market is one clear example - have significant international impacts, while external events shape life in the EU.
En effet, les initiatives axées sur l'interne - dont le marché unique numérique constitue un parfait exemple - engendrent d'importants effets à l'échelle internationale, tandis que les événements externes façonnent en retour la vie des citoyens de l'UE.
Of course, innovation comes in many forms, and an increased appetite for HR analytics is one clear example of how innovation can help drive better decision making and increase HR's value to the wider business.
Bien entendu, l'innovation revêt de multiples aspects, et un goût accru pour l'analyse RH illustre clairement la manière dont elle peut améliorer la prise de décision ainsi que la valeur des ressources humaines aux yeux du reste de l'entreprise.
By delivering innovative technologies, ICTs can reduce wasteful consumption of energy; solid-state lighting is one clear example.
En produisant des technologies innovantes, les TIC peuvent réduire les gaspillages d'énergie, comme en témoigne la technologie de l'éclairage à semi-conducteurs.
The need to provide political solutions to the problems in Darfur is one clear example, but there are many more.
La nécessité de trouver des solutions politiques aux problèmes au Darfour en constitue un exemple manifeste, mais il y en a beaucoup d'autres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 114 ms.
