We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est probablement utile
Before offering orthodoxy as the basis for upgrading is probably worthwhile to think about why it failed to cart
Avant d'offrir l'orthodoxie comme base pour la mise à niveau est probablement utile de réfléchir à pourquoi il a échoué au panier
Only one of every three job seekers finds a job, but the overproduction is probably worthwhile, for it ensures that as a replaceable neuron dies, there will already be, in its vicinity, a younger one ready to take its place.
Seul un sur trois de ces futurs neurones parviendra à maturité, mais cette surproduction est probablement utile, car elle garantit que chaque fois qu'un neurone remplaçable meurt, il y aura déjà à proximité un jeune neurone prêt à prendre sa place.
The Committee concedes that it is probably worthwhile to put this provision on the statute book but considers that it is likely to prove a brutum fulmen.
Le Comité reconnaît qu'il est probablement utile de faire figurer cette disposition dans les actes juridiques, mais estime qu'il est probable que cela ne soit pas d'une grande utilité.
It is probably worthwhile to point out that the External Review Committee's research material, while written primarily for the Committee, is widely distributed within the Canadian police community.
Il est probablement utile de mentionner que, même si le Comité externe d'examen effectue essentiellement ses recherches pour lui-même, il les diffuse largement dans l'ensemble de la collectivité policière canadienne.
We think an academic investigation into that question is probably worthwhile.
À notre avis, une enquête approfondie sur la question s'impose.
It is probably worthwhile to ask ourselves how effectively they are used.
Il est probablement nécessaire de nous demander comment elles sont concrètement utilisées.
If we can accomplish that, the budget in itself is probably worthwhile, but there are many other good things in there.
Nous n'accomplirions que cela que le budget serait probablement valable, mais il contient bien d'autres bonnes choses encore.
While the certification exercise is probably worthwhile as well, it's my understanding that the committee has not finalized its workplan for this session.
Bien que la question de l'écocertification soit probablement digne d'intérêt aussi, si j'ai bien compris, le comité n'a pas fixé de façon définitive son plan de travail de la session.
That is something that is probably worthwhile and merits the support of the house.
C'est une chose qui en vaut probablement la peine et qui mérite l'appui du Sénat.
At this stage, it is probably worthwhile to put significant effort and resources into making the Regulations work.
À cette étape, il serait probablement intéressant de consacrer des efforts et des ressources considérables pour assurer le bon fonctionnement du règlement.
That is something that is probably worthwhile and merits the support of the house.
C'est une chose qui en vaut probablement la peine et qui mérite l'appui du Sénat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.