This article is published by kind permission of the original copyright holders.
Cet article est publié avec l'aimable autorisation des détenteurs initiaux des droits.
A detailed report of every meeting of the university council is published online.
Un compte rendu détaillé de chaque séance du conseil d'université est publié en ligne.
If the work is published, you have to contact the publisher.
Si l'œuvre est éditée, il faut prendre contact avec l'éditeur.
You have a great composition and each flower is published separately.
Vous avez une grande composition et chaque fleur est éditée séparément.
Scientists are bombarded with questions whenever a new controversial study is published.
Les scientifiques sont inondés de questions chaque fois qu'une nouvelle étude controversée paraît.
This culture magazine is published twice a year, in spring and in autumn.
Ce magazine culturel paraît selon un rythme semestriel, au printemps et à l'automne.
The association's annual report is published in print and distributed to its members.
Le rapport annuel de l'association est publié sur support papier et diffusé aux adhérents.
My work is published in numerous magazines all over the planet.
Mon travail est publié dans de nombreux magazines, sur toute la planète.
Finally the article is published but it is still not finished.
Enfin l'article est publié, mais il n'est pas encore achevé.
It is only available in digital form and is published monthly.
Il n'existe que sous forme digitale et est publié tous les mois.
This scientific periodical is published every month and presents the latest medical breakthroughs.
Cette publication en série scientifique paraît tous les mois et présente les dernières découvertes médicales.
The review is published twice a year and sent to members.
Le bulletin est publié deux fois par an, envoyé aux sociétaires.
If the video is published, you lose everything in a second.
Si la vidéo est publiée, tu perds tout en une seconde.