Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is recommended when using
Vertaling van "is recommended when using" in Frans
est recommandée lors de l'utilisation
est recommandé lors de l'utilisation
est recommandée en cas d'utilisation
Automatic start/stop is recommended when using storage systems.
Une marche-arrêt automatique est recommandée pour l'utilisation de systèmes de stockage.
To keep its shine and luster, a cutting board is recommended when using knives.
Pour conserver son éclat et son éclat, une planche à découper est recommandée lors de l'utilisation de couteaux.
The use of a tuberculin syringe or equivalent is recommended when using multiple-dose vials to assure withdrawal of the appropriate volume of drug.
L'utilisation d'une seringue à tuberculine ou équivalente est recommandée lors de l'utilisation de flacons multidoses afin de garantir le prélèvement du volume approprié de médicament.
This product is recommended when using colours with low coverage or when seeking to conceal the previous colour on repainting, guaranteeing significant opacity for the topcoat, essential to achieve a perfect result in less time.
Ce produit est recommandé lorsque vous utilisez des couleurs à faible couverture ou lorsque vous cherchez à masquer la couleur précédente sur la peinture, garantissant une opacité significative pour la couche de finition, essentielle pour obtenir un résultat parfait en moins de temps.
The etching liquid (37% phosphoric acid is recommended when using pit and fissure sealant as more flow is required.
Le liquide de mordançage (37% d'acide phosphorique) est recommandé quand on utilise un matériau d'obstruction pour éclats ou fissures comme plus de flux est requis.
This is recommended when using the unit with the volume turned down, e.g. when enjoying a movie or TV program in the middle of the night.
Ce mode est recommandé lors de l'utilisation de l'appareil avec le volume baissé, comme par exemple lorsque vous regardez un film ou un programme TV au milieu de la nuit.
Caution is recommended when using Travatan in aphakic patients, pseudophakic patients with a torn posterior lens capsule or anterior chamber lenses, or in patients with known risk factors for cystoid macular oedema.
Il est recommandé d'utiliser TRAVATAN avec précaution chez des patients aphaques, pseudophaques présentant une rupture capsulaire du cristallin ou porteurs d'implant de chambre antérieure ou chez des patients présentant des facteurs de risques connus d'œ dème maculaire cystoïde.
Accordingly, it is recommended when using trenbolone to also include a Class II steroid, or testosterone.
En conséquence, on lui recommande en employant le trenbolone d'inclure également un stéroïde de la classe II, ou la testostérone.
Caution is recommended when using such medicinal products while taking Kuvan.
La prudence est recommandée en cas d'utilisation de ces médicaments au cours du traitement par Kuvan.
Caution is recommended when using such agents while taking Kuvan.
La prudence est recommandée en cas d'utilisation de ces produits au cours du traitement par Kuvan.
Although it is not necessary to cover the area after application of MAXILENE, it is recommended when using on young children to prevent accidental ingestion or removal of the cream.
Aucun pansement occlusif n'est nécessaire après avoir appliqué MAXILENE. Toutefois on le recommande avec les jeunes enfants afin de prévenir toute ingestion accidentelle ou dans les cas où la crème peut être touchée.
Based on the results, a maximum distance radius of 30km from the measuring station to the project site is recommended when using RETScreen.
D'après les résultats, un rayon maximal de 30 km entre la station de mesure et l'emplacement du projet est recommandé lorsqu'on emploie RETScreen.
Caution is recommended when using Gilenya* in patients with severe renal impairment.
Il est recommandé de faire preuve de prudence lorsque l'on utilise Gilenya* chez des patients atteints d'insuffisance rénale grave.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 98 ms.
