It is simpler than ever to create a new client account.
Capturing a photo with digital cameras is simpler than ever before.
Capture d'une photo avec des caméras numériques est plus simple que jamais.
Doing without plastic is simpler than many people think.
The second courtyard is simpler and smaller in proportion.
D'un volume plus réduit, le deuxième patio est plus sobre.
If we talk about makeup etiquette, then everything is simpler.
Si nous parlons d'étiquette de maquillage, alors tout est plus simple.
Well, at least this is simpler than digging up the jungle.
Au moins, c'est plus simple que de creuser dans la jungle.
The system is simpler for us, which makes it more efficient.
Le système est plus simple pour nous, et donc plus efficace.
Let me start with the second part, which is simpler.
Je commence par la deuxième partie, qui est plus simple.
The task is simpler than I thought, requiring this much effort.
La tâche est plus simple que je ne le pensais, ne nécessitant que cet effort.
Nothing is simpler to give a real added value to your business.
Rien n'est plus simple pour ajouter une vraie plus-value à votre activité.
Shifting-hardware is simpler and more economical compared to a multiplier.
Du matériel de déphasage est plus simple et plus économique qu'un multiplicateur.
Making a creamy fava bean spread is simpler than it seems.
Faire une tartinade crémeuse de fèves est plus simple qu'il n'y paraît.
Traveling abroad is simpler for individuals with dual citizenship statuses.
Voyager à l'étranger est plus simple pour les personnes ayant la double nationalité.